Her Dying Regret — Paroles et traduction des paroles de la chanson Legacy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Legacy » de Her Dying Regret.

Paroles

I used to call you my brother
But your lack of consistency has led me to realise the truth
I mean nothing to you
Over and over
Why don’t you see what’s right you
Gotta make you understand that
I was there for you
You’ll never become all you’ve hoped and dreamed
I fucking pity your low self esteem
So when you hear my fucking name
Or see my god damn face
I hope you die a little inside
You got the best of me
Every single day
I’ll make you regret everything you’ve done
Wish you had never been born
I hate to see it come this but this time
I’ve had enough of your shit
You never deserved all the things you’ve got
You gained them in the wrong way
Always take the fucking easy option
Never been one for the graft
It’s time to make a decision
Time to right all your wrongs
I can’t believe this how could you
I won’t forgive you it’s over
And if you think you can change
Your sorely mistaken
You have always been a massive waste of time
I can’t believe your such a waste of life
So when you hear my fucking name
Or see my god damn face
I hope you die a little inside
You got the best of me
Every single day
It’s time to make a decision
It’s Time to right all your wrongs
I can’t believe this how could you
I won’t forgive you it’s over

Traduction des paroles

J'ai utilisé pour vous appeler mon frère
Mais votre manque de cohérence m'a conduit à réaliser la vérité
Je ne signifient rien pour vous
Plus et plus
Pourquoi tu ne vois pas ce qui est juste toi
Je dois te faire comprendre ça
J'étais là pour vous
Vous ne deviendrez jamais tout ce que vous avez espéré et rêvé
J'ai pitié de ta faible estime de soi
Alors quand tu entendras mon putain de nom
Ou voir mon putain de visage
J'espère que vous mourrez un peu à l'intérieur
Vous avez obtenu le meilleur de moi
Chaque jour
Je te ferai regretter tout ce que tu as fait
Vous souhaite de n'être jamais né
Je déteste le voir venir ceci mais cette fois
J'en ai assez de votre merde
Vous n'avez jamais mérité toutes les choses que vous avez
Vous les avez gagnés de la mauvaise façon
Toujours prendre l'option facile putain
Jamais été un pour la greffe
Il est temps de prendre une décision
Il est temps de réparer tous vos torts
Je ne peux pas croire cela, comment pourriez-vous
Je ne te pardonnerai pas c'est fini
Et si vous pensez que vous pouvez modifier
Vous vous trompez cruellement
Vous avez toujours été une énorme perte de temps
Je n'arrive pas à croire que tu sois un tel gâchis de vie
Alors quand tu entendras mon putain de nom
Ou voir mon putain de visage
J'espère que vous mourrez un peu à l'intérieur
Vous avez obtenu le meilleur de moi
Chaque jour
Il est temps de prendre une décision
Il est temps de réparer tous vos torts
Je ne peux pas croire cela, comment pourriez-vous
Je ne te pardonnerai pas c'est fini