Henry Gross — Paroles et traduction des paroles de la chanson Was it Good For Me Too
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Was it Good For Me Too » de Henry Gross.
Paroles
It’s nice to know you had a swell time
You’re delighted by my company
The dancing and romancing was truly fine
Is what you’re saying to me
All I recall is some serious drinking
And waking up here by your side
As I sip my coffee and sit here thinking
A question comes to mind
Was it good for me too
I confess I don’t have a clue
My memory’s blank, I’m depending on you
Tell me, was it good for me too
Were you shining a light
Were you loving me all through the night
Did you get me to come unglued
Tell me, was it good for me too
The spirits have drowned my recollection
I must’ve been multi tasking
Since I was imbibing you must’ve been driving
So I hope you don’t mind my asking
Was it good for me too
I confess I don’t have a clue
My memory’s blank, I’m depending on you
Tell me, was it good for me too
Were you shining a light
Were you loving me all through the night
Did you get me to come unglued
Tell me, was it good for me too
'Cause when it comes to my pleasin' ya
I’ve got amnesia
I can’t remember at all
But if you’d like to remind me
I think that you’ll find me
Ready to answer the call
Traduction des paroles
Il est bon de savoir que vous avez eu une houle de temps
Vous êtes ravi de ma compagnie
La danse et la romance était vraiment bien
Est ce que vous dites de moi
Tout ce dont je me souviens c'est de boire sérieusement
Et se réveiller ici à vos côtés
Comme je sirote mon café et assis ici à penser
Une question vient à l'esprit
C'était bon pour moi aussi
J'avoue que je n'ai pas la moindre idée
Ma mémoire est vide, je dépends de toi
Dites-moi, est-il bon pour moi aussi
Avez-vous été une lumière
Étiez-vous m'aimer toute la nuit
Avez-vous me faire venir délite
Dites-moi, est-il bon pour moi aussi
Les esprits ont noyé mes souvenirs
Je doit avoir été multi-tâches
Depuis que je buvais tu devais conduire
J'espère donc que vous n'avez pas l'esprit que je le demande
C'était bon pour moi aussi
J'avoue que je n'ai pas la moindre idée
Ma mémoire est vide, je dépends de toi
Dites-moi, est-il bon pour moi aussi
Avez-vous été une lumière
Étiez-vous m'aimer toute la nuit
Avez-vous me faire venir délite
Dites-moi, est-il bon pour moi aussi
Parce que quand il s'agit de mon pleasin ' ya
J'ai l'amnésie
Je ne me souviens pas du tout
Mais si vous voulez me le rappeler
Je pense que tu me trouveras
Prêt à répondre à l'appel