Henrique & Diego — Paroles et traduction des paroles de la chanson Safadin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Safadin » de Henrique & Diego.
Paroles
Aonde eu chego é assim
Safadin, safadin, safadin, safadin
Elas me querem assim
Safadin, safadin, safadin, safadin
Tenho fama de ser mulherengo, chavequeiro e de don juan
Aonde eu chego tem sempre uma namorada me esperando eu sou o bam bam bam
Marquei com uma, já tem outra me ligando
Uma me xinga, outra me deixa eu implorando
Uma promete que vai tenta me esquecer
A outra diz q esta me amando
Mais eu to nem ai, querem me censurar
Caiu na rede é peixe, eu quero é namorar
Mais eu to nem ai, quero me divertir
Aproveitar a vida, eu quero é ser feliz
Aonde eu chego é assim
Safadim, safadim, safadim, safadin
Elas me querem assim
Safadin, safadin, safadin, safadin
Traduction des paroles
Où je reçois est comme ça
Safadin, safadin, safadin, safadin
Ils me veulent comme ça
Safadin, safadin, safadin, safadin
J'ai la réputation d'être un coureur de jupons, un claviériste et don juan
Où puis je aller il y a toujours une petite amie qui m'attend je suis le bam bam bam
J'ai marqué avec un, j'en ai déjà un autre qui m'appelle
L'un me jure, l'autre me laisse mendier
On promet qu'elle va essayer de m'oublier
L'autre dit Q est amoureuse de moi
Mais je ne veux même pas m'en vouloir
Tombé dans le filet est le poisson, je veux est Sortir ensemble
Plus je ni là, je veux avoir du plaisir
Profiter de la vie, je veux est d'être heureux
Où je reçois est comme ça
Safadim, safadim, safadim, safadin
Ils me veulent comme ça
Safadin, safadin, safadin, safadin