Hemlock Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dunkirk / Jerusalem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dunkirk / Jerusalem » de Hemlock Smith.
Paroles
In the dunes near Dunkirk
Right by the sea
In the crawling desert
Of Sinaï
All the hopes and spirit
I saw them flee
And the dunes of mankind
We shall be
Jerusalem
Where are you now?
What will you be?
From the dunes near Dunkirk
Right over the sea
To the shores of England
Our armed retreat
All the hopes and spirit
Shall never bleed
As long as there’s water
At desert’s feet
Jerusalem
Where are you now?
What will you be?
A mystery?
Sins of our fathers — long been erased
Battles are meant to be lost
Love and forgiveness — floating in space
Miracles come at a cost
In the dunes near Dunkirk
The sea was dry
In the crawling desert
We learned to fly
Jerusalem
Where are you now?
What will you be?
A voice in me?
Jerusalem
Jerusalem
In the dunes near Dunkirk / Jerusalem
In the dunes near Dunkirk / Jerusalem
Traduction des paroles
Dans les dunes près de Dunkerque
En bord de mer
Dans le désert rampant
De Sinaï
Tous les espoirs et l'esprit
Je les ai vus fuir
Et les dunes de l'humanité
Nous serons
Jérusalem
Où es-tu maintenant?
Qu'allez-vous être?
Des dunes près de Dunkerque
Droit sur la mer
Sur les rives de L'Angleterre
Notre retraite armée
Tous les espoirs et l'esprit
Ne doit jamais saigner
Tant qu'il y a de l'eau
Au désert pieds
Jérusalem
Où es-tu maintenant?
Qu'allez-vous être?
Un mystère?
Péchés de nos pères-effacés depuis longtemps
Les batailles sont censées être perdues
Amour et pardon-flottant dans l'espace
Les Miracles ont un coût
Dans les dunes près de Dunkerque
La mer était sèche
Dans le désert rampant
Nous avons appris à voler
Jérusalem
Où es-tu maintenant?
Qu'allez-vous être?
Une voix en moi?
Jérusalem
Jérusalem
Dans les dunes près de Dunkerque / Jérusalem
Dans les dunes près de Dunkerque / Jérusalem