Hemlock Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson A toast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A toast » de Hemlock Smith.
Paroles
I propose a toast
To the living and the dead
I propose a toast
To the lost souls without bread
I propose a toast
And may my throat be dry
Here’s to all the ghosts
Whose carpets never fly
I shouldn’t boast
I’ve had my share of misfortunes
Miscarriages
Misfires
From coast to coast
From here to there
Along the wire…
I propose a toast
To the injured and the weak
Let me be your host
And conjure up the bleak
I shouldn’t boast
I’ve had my share of misfortunes
Miscarriages
Misfires
From coast to coast
From here to there
Along the wire…
Come drink with me
Drink to me
Until the desert closes in
We’ll suck the drops of infinite space
And lick the black within
Come drink with me
Drink to me
Until the desert closes in
We’ll suck the drops of infinite space
And lick the black within
I propose a toast
To those who loved me-you did good
I did the most
But mostly just what I could
From coast to coast
From here to there
Along the wire…
From coast to coast
From here to there
Along the wire…
Traduction des paroles
Je propose un toast
Pour les vivants et les morts
Je propose un toast
Aux âmes perdues sans pain
Je propose un toast
Et que ma gorge soit sèche
Voici tous les fantômes
Dont les tapis ne volent jamais
Je ne devrais pas me vanter
J'ai eu ma part de malheurs
Les fausses couches
Raté
De la côte à côte
D'ici à là
Le long du fil…
Je propose un toast
Aux blessés et aux faibles
Laissez moi être votre hôte
Et pour évoquer le sombre
Je ne devrais pas me vanter
J'ai eu ma part de malheurs
Les fausses couches
Raté
De la côte à côte
D'ici à là
Le long du fil…
Viens boire avec moi
Boire pour moi
Jusqu'à ce que le désert se referme
Nous allons sucer les gouttes de l'espace infini
Et lécher le noir à l'intérieur
Viens boire avec moi
Boire pour moi
Jusqu'à ce que le désert se referme
Nous allons sucer les gouttes de l'espace infini
Et lécher le noir à l'intérieur
Je propose un toast
Pour ceux qui m'aimaient-vous avez fait du bien
Je n'ai plus
Mais surtout juste ce que je pouvais
De la côte à côte
D'ici à là
Le long du fil…
De la côte à côte
D'ici à là
Le long du fil…