Hem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucky
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucky » de Hem.
Paroles
There’s a man in a cutaway
Buying drinks for the room
All the cheer raining down on the day
Comes to nothing and leaves by the broom
On the streets named for presidents
Where the kingfishers blew
All the cornflowers sewn in the fence
Keep the memory from tearing in two
But if I should lose
I’d wake up feeling lucky
If I should take a fall
Or throw it all away
I wouldn’t mind lying beside you
The rest of my days
The storms came down out of Mackinaw
As the weight stations closed
There was a terrible darkness I saw
Pulling up on the side of the road
But if I should lose
I’d wake up feeling lucky
If I should take a fall
Or throw it all away
I wouldn’t mind lying beside you
The rest of my days
So I’ll drink to the wealthy man
And I’ll pray for the poor
And I’ll hold onto you while I can
In the darkness just to be sure
That if I should lose
I’ll wake up feeling lucky
If I should take a fall
Or throw it all away
I wouldn’t mind lying beside you
Traduction des paroles
Il y a un homme en coupe
Acheter des boissons pour la chambre
Toute la joie pleut le jour
Vient à rien et part par le balai
Dans les rues nommées pour les présidents
Où les martins pêcheurs ont soufflé
Tous les bleuets cousus dans la clôture
Gardez la mémoire de déchirer en deux
Mais si je devais perdre
Je me réveillerais chanceux
Si je dois prendre une chute
Ou de le jeter tout de suite
Ça ne me dérangerait pas de rester à tes côtés
Le reste de mes jours
Les tempêtes sont descendues de Mackinaw
Comme les stations de poids fermé
Il y avait une obscurité terrible que j'ai vue
En tirant sur le côté de la route
Mais si je devais perdre
Je me réveillerais chanceux
Si je dois prendre une chute
Ou de le jeter tout de suite
Ça ne me dérangerait pas de rester à tes côtés
Le reste de mes jours
Alors je vais boire à l'homme riche
Et je prierai pour les pauvres
Et je te garde tant que je peux
Dans l'obscurité, juste pour être sûr
Que si je devais perdre
Je me réveillerai chanceux
Si je dois prendre une chute
Ou de le jeter tout de suite
Ça ne me dérangerait pas de rester à tes côtés