Helrunar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Schwarzer Frost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Schwarzer Frost » de Helrunar.
Paroles
Der Norden gab dem Dunkel eine Sprache
kristallklar wie eine Winternacht
hetzende Meute, fernes Gelächter
ein Weg ins Dickicht, dem folgen sie nicht
Schwarzer Frost — Ich werde Winter
Schwarzer Frost — von mir bleibt nur Kontrast
Schwarzer Frost — Ich werde Schattengesicht
Keine Kälte rührt mich
Peitschende Zweige, blutende Zeichen
Ich frage die bleiche Todin nach mir
Bis mich das weiße Leichentuch deckt
Der Schneesturm — mich tötet er nicht…
Ich schreibe Kvasirs Blut in schwarz
schlage voll Grimm die Harfe in der Schlangengrube
werfe alles was Nacht ist in mir
ich schneide das Gelächter…
Die Meute verkämpft sich im Dickicht
wenn der Winter ihre Bilder stürmt
der Norden gab dem Dunkel seine Sprache
kälter, schneller und stärker…
Traduction des paroles
Le Nord a donné une langue aux ténèbres
limpide comme une Nuit d'hiver
une foule déchaînée, des rires lointains
un chemin dans les fourrés, vous ne le suivez pas
Gel noir - je vais L'hiver
Noir Gel de moi Contraste
Gel noir - je vais faire face à L'ombre
Aucun froid ne me touche
Rameaux fouettés, signes saignants
Je demande L'eau de Javel Todin pour moi
Jusqu'à ce que le linceul blanc me couvre
La tempête de neige-il ne me tue pas…
J'écris le sang de Kvasir en noir
battez la harpe dans la fosse aux serpents
jette tout ce qui est en moi
je coupe le rire…
La foule se bat dans les fourrés
quand L'hiver prend d'assaut vos images
le Nord a donné sa langue aux ténèbres
plus froid, plus rapide et plus fort…