Helrunar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mørket Under Verden
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mørket Under Verden » de Helrunar.
Paroles
Hvor en pyst av pesten gjennomborer isen
Hvor stoltheten din er tilslørt
Hvor torner er øyenes smykker
Hvor natta er uten stier
Hvor din sult slukker stjernene
Hvor natta og bakken møtes
Hvor elva er dypere enn skyggen din
Her stillheten er evig
Her finnes ingen sti
Her lengter du etter lyset
Her finnes ingen sti
Mørket under verden
Pisket og pint dine nakne lemmer
Du er en skygge av deg selv
Men du tror du så lyset
Du tror du så lyset
Fra Jotunheim til Helheim til Niflheims tåke
Du skriker, stumme ekko
Skal jeg fortelle deg svaret?
Hugg runer inn i isen
Hier ist kein Pfad
Hier winselst du nach Licht
Hier ist kein Pfad
Das Dunkel unter der Welt
Traduction des paroles
Où un pyst de la peste perce la glace
Où votre fierté est voilée
Où les épines sont les bijoux des yeux
Où la nuit est sans sentiers
Où votre faim désaltère les étoiles
Où la nuit et le sol se rencontrent
Où la rivière est plus profonde que votre ombre
Ici le silence est éternel
Ici, il n'y a pas de chemin
Ici vous aspirez à la lumière
Ici, il n'y a pas de chemin
Ténèbres sous le monde
Fouetté et pinte vos membres nus
Vous êtes une ombre de vous-même
Mais vous pensez avoir vu la lumière
Tu crois avoir vu la lumière
De Jotunheim à Helheim au brouillard de Niflheim
Vous criez, écho muet
Devrais-je vous dire la réponse?
Hacher les runes dans la glace
Hier ist kein Pfad
Hier winselst du nach Licht
Hier ist kein Pfad
Das Dunkel unter der Welt