Helrunar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magdeburg brennt

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magdeburg brennt » de Helrunar.

Paroles

Was hülft der Jungfer Mowern und Bastionen
Citadellen und kanonen
wann der Schander träng mir Schwerdt und Spiek
weil sie zu lang ihn warten liek?
Pappenheim schanzt
und Wallenstein start auf die Sterne
herr sei nicht ferne
wann Magdeburg brennt
ein blutig hockzeit wird gahalten
mit mehr als 20,000 Mann under Woffen
fern bleibt der Löwe aus Mitternacht
nun wird die Maid zur hur gemacht
Tilly naht
und Wallenstein start auff die Sterne
herr sei nicht ferne
wann Magdeburg brennt
Die Jungfer schaudert von schartzem Regen
aus hartem Eisen, mit tausent Schlägen
des kaysers knechte zernichten das Land
stecken ihr kleidt und haar in Brandt
Bald fewrig ist die Lufft, bald finster um und um wer nun nicht schreit, bleibt ewig stumm
Die heerschar sturmt
und Wallenstein start auf die Sterne
Der herr sei uns gnädig
Magdeburg brennt!

Traduction des paroles

Qu'est-ce qui aide la jeune fille Mowern et bastions
Citadelles et canons
quand le Schander me larme Schwerdt et Spiek
parce que vous l'attendez trop longtemps?
Pappenheim schanzt
et Wallenstein commencer sur les étoiles
Seigneur ne sois pas loin
quand Magdebourg brûle
un sanglant accroupissement est gahalten
avec plus de 20,000 Homme under Woffen
loin du lion de minuit
maintenant, la femme de ménage est faite pour hur
Tilly couture
et Wallenstein commencer sur les étoiles
Seigneur ne sois pas loin
quand Magdebourg brûle
La jeune fille frissonne de pluie battante
en fer dur, avec des milliers de coups
les serviteurs de Kayser ne rasent pas le pays
coller ses vêtements et les cheveux dans Brandt
Bientôt fewrig est le Lufft, bientôt sombre autour et autour de celui qui ne crie pas, reste éternellement muet
L'armée tempête
et Wallenstein commencer sur les étoiles
Que le Seigneur nous fasse miséricorde
Magdebourg brûle!