Hellsystem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another World » de Hellsystem.
Paroles
Does this work?
Not here, not yet
This phone is digital, not analog (-log)
It is technology from another universe (Universe)
It is technology from another universe
An alternate universe just like ours
But more advanced in some areas
It is theoretically impossible to go there
It is technology from another universe (Universe)
For the last several years, We’ve conducted various experiments regarding this
other universe
We developed a window of sorts
A way of looking into this neighboring world
This window works by capturing errant photons from the
universe beside ours
The window essentially stretches the membrane between our world
And allows us, to see their image
Gentlemen, you are looking through a window, into another world
Not here, not yet
This-, digital, not analog
Technology from another universe (Universe)
Gentlemen, you are looking through a window, into another world
(Another world)
Traduction des paroles
Ce travail?
Pas ici, pas encore
Ce téléphone est numérique, pas analogique (-log)
C'est la technologie d'un autre univers (univers)
C'est la technologie d'un autre univers
Un univers alternatif comme le nôtre
Mais plus avancé dans certains domaines
Il est théoriquement impossible d'y aller
C'est la technologie d'un autre univers (univers)
Au cours des dernières années, nous avons mené diverses expériences à ce sujet
d'autres univers
Nous avons développé une sorte de fenêtre
Une façon de regarder dans ce monde voisin
Cette fenêtre fonctionne en capturant des photons errants
univers à côté du nôtre
La fenêtre étire essentiellement la membrane entre notre monde
Et nous permet, de voir leur image
Messieurs, vous regardez à travers une fenêtre, dans un autre monde
Pas ici, pas encore
Ce-, numérique, pas analogique
Technologie d'un autre univers (univers)
Messieurs, vous regardez à travers une fenêtre, dans un autre monde
(Un autre monde)