Helloween — Paroles et traduction des paroles de la chanson Claws
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Claws » de Helloween.
Paroles
I spread my wings and fly
I’m the ruler of the skies
Avoided my detection
So I’ve been here all my life
Floating up, diving down, hovering left and right
There’s no escaping me
I’ll make you out at night
Up from the sky I peek below
Seeking easy prey
To find the rodent that you are
Dive forward, in a flash
I’m taking aim and closing in Your life and limb are at my mercy
I sink my claws
Into your flesh
Tear it up Rip it all apart
You’ve got no choice, I will prevail
I fly around and laugh
Like the rascal that I am See my own reflection in a lake
As I sweep across the land
I crave a goat but the dogs are out
Running left and right
There’s no escaping these
I better make it home by night
Up from the sky I peek below
Seeking easy prey
To find the rodent that you are
Dive forward, in a flash
I’m taking aim and closing in Your life and limb are at my mercy
I sink my claws
Into your flesh
Tear it up Rip it all apart
You’ve got no choice, I will prevail
I sink my claws
Into your flesh
Tear it up Rip it all apart
You’ve got no choice, I will prevail
I spread my wings and fly
Traduction des paroles
J'étends mes ailes et vole
Je suis le maître des cieux
Éviter mon détection
Donc j'ai été ici toute ma vie
Flottant vers le haut, plongée vers le bas, planant gauche et droit
On ne peut pas m'échapper
Je te ferai sortir la nuit
Du ciel je regarde ci dessous
La recherche de proies faciles
Pour trouver le rongeur que vous êtes
Plongée de l'avant, dans un flash
Je vise et ferme ta vie et ton membre sont à ma merci
Je coule mes griffes
Dans votre chair
Déchirer Déchirer tout en dehors
Vous avez pas le choix, je vais l'emporter
Je vole et je ris
Comme le coquin que je suis Voir mon propre reflet dans un lac
Comme je balaie à travers le pays
J'ai envie d'une chèvre, mais les chiens sont
Courir à gauche et à droite
Il n'y a pas échapper à ces
Je ferais mieux de rentrer chez moi la nuit
Du ciel je regarde ci dessous
La recherche de proies faciles
Pour trouver le rongeur que vous êtes
Plongée de l'avant, dans un flash
Je vise et ferme ta vie et ton membre sont à ma merci
Je coule mes griffes
Dans votre chair
Déchirer Déchirer tout en dehors
Vous avez pas le choix, je vais l'emporter
Je coule mes griffes
Dans votre chair
Déchirer Déchirer tout en dehors
Vous avez pas le choix, je vais l'emporter
J'étends mes ailes et vole