Héllena — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream Big
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream Big » de Héllena.
Paroles
You know I have nothing to hide.
I speak the truth, I cannot lie but I’m not innocent inside.
At times my day is dull and boring but I know what I want to achieve in life.
I’m a dreamer, this is my time to shine.
So before you judge me let me tell you that I work so hard.
I never had it all but my will takes me very far.
So before you judge me open your eyes and your mind.
We can have it all. Remember to aim right at your goal.
Dream big. This is the only way I can be.
You cannot take this away from me.
The fire’s still burning, got hurt but I’m learning.
Dream big even if they say you cannot be.
It’s the only way to live your life.
Believe you are here to win.
Sometimes people say I’m crazy but I guess you’ve got to be to survive.
I feel like the whole world is mine when I am getting high.
I try to stay positive in life.
Let all the past desires revive.
I am the yin yang’s bright side. It’s my time to thrive.
Traduction des paroles
Vous savez que je n'ai rien à cacher.
Je dis la vérité, je ne peux pas mentir mais je ne suis pas innocent à l'intérieur.
Parfois, ma journée est terne et ennuyeuse, mais je sais ce que je veux réaliser dans la vie.
Je suis un rêveur, c'est mon temps de briller.
Avant de me juger, laissez-moi vous dire que je travaille si dur.
Je n'ai jamais tout eu, mais ma volonté m'emmène très loin.
Alors avant de me juger, ouvrez vos yeux et votre esprit.
Nous pouvons tout avoir. N'oubliez pas de but à votre objectif.
Rêver en grand. C'est la seule façon que je peux être.
Vous ne pouvez pas prendre cette distance de moi.
Le feu brûle toujours, j'ai été blessé mais j'apprends.
Rêve grand même s'ils disent que vous ne pouvez pas être.
C'est le seul moyen de vivre votre vie.
Croyez que vous êtes ici pour gagner.
Parfois, les gens disent que je suis fou, mais je suppose que vous devez l'être pour survivre.
J'ai l'impression que le monde entier est à moi quand je me plane.
J'essaie de rester positif dans la vie.
Laissez tous les désirs passés relancer.
Je suis le bon côté du yin yang. C'est mon temps de s'épanouir.