Hellbillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Som Ein Båt På Land
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Som Ein Båt På Land » de Hellbillies.
Paroles
Eg skriv koss dæ va, for deg ska eg ha!
Vart berre fleiping og rør alt eg sa
Det va so dumt. Reinspikka vås!
Du kom. So gjikk alt i lås
Eg såg eit hav
Der eg stod som ein båt på land
Det va so mangt eg skulde ha sagt
Om eg hadde ord og makt
At du æ som ein vårdags-flaum
Som ei elv eg såg i ein draum
Som eit hav
Eg kjenne meg mest som ein båt på land
Når eg æ i lage med deg
So bi alle orde burte for meg
Som ein tosk står eg og hakka fram eit svar
Eg kan 'kji gå, eg tåle 'kji sjå
I lage med deg so bi eg so grå
Som graset står eg ventande på ein ljå
Kom med eit svar! Gjer båtplassen klar!
Finn ei mast og eit årepar!
Gje meg eit segl å sigla med
No treng eg hjelpa frå deg
Eg treng eit hav
Der eg står som ein båt på land
Traduction des paroles
J'écris koss dæ va, pour vous, j'ai!
Je retournais et touchais tout ce que j'ai dit
Il va tellement stupide. Pur non-sens!
Vous êtes venu. Donc tout est allé dans la serrure
J'ai vu un océan
Où je me tenais comme un bateau sur terre
C'est la façon dont je devrais avoir dit
Si j'avais des mots et du pouvoir
Que vous æ comme un jour de printemps flaum
Comme une rivière que j'ai vue dans un draum
Comme un océan
Je me connais comme un bateau sur terre
Quand je æ créer avec vous
Donc bi a tous préconisé burte pour moi
En tant que fou, je me lève et mâche une réponse
Je peux 'KJI aller, je supporte' KJI Seg
Je crée avec toi si bi je si gris
Comme l'herbe, je suis en attente d'un faux
Venez avec une réponse! Rend votre espace de bateau prêt!
Trouvez un mât et une paire d'année!
Donnez-moi un sceau pour sceller avec
Maintenant, j'ai besoin de l'aide auprès de vous
J'ai besoin d'un océan
Où je suis comme un bateau sur terre