Hellbillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Som Då
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Som Då » de Hellbillies.
Paroles
Nei hei, koss går det, syns nok det var du
Du er plent som før, ikkje til å tru
Har du det berre bra? Skal du bli her i natt?
Veit du at eg kjende du stod
Rett bak ryggen her ved bordet no
Set deg ned hvis du har tid for ei stund
Når ein god gamal sirkushest
Kjenner eim frå faren tid
Då lyfter han på halsen, svingar seg i valsen
Så ung og fri
Han trør dei steg han kunne før
Og greier den tyngste bør
At tida har gått kan han slett ikkje sjå
Den same rundvalsen no som då
Søt, søt vin, kvelden går så fort
Fint og minnast alle ting dei har gjort
Ho seier det er hennar draum
Å bli gamal i lag
Allting høver mest som hanske og hand
Og band som bind er skrivne i sand
No kjem ei bølgje mot land
Dei er snart viska ut
Traduction des paroles
Non, koss va là-bas, pense assez que c'était toi
Vous êtes plat comme avant, pour ne pas croire
Êtes-vous seulement à faire le bien? Allez-vous rester ici cette nuit?
Tu sais que je sais que tu es resté debout
Juste derrière ici à la table non
Asseyez vous si vous avez le temps pour un moment
Quand un bon vieux cheval de cirque
Savoir odeur de père temps
Puis il lève le cou, se tourne dans le rouleau
Si jeune et libre
Il fait les pas qu'il pouvait avant
Et les trucs les plus lourds devraient
Ce temps a passé, il ne peut tout simplement pas voir
Le même rouleau rond qu'alors
Doux, vin doux, le soir passe si vite
Bien et mémorise toutes les choses qu'ils ont faites
Ho victoire c'est son draum
Vieillir dans les équipes
Allting plus comme gant et main
Et les bandes qui se lient sont écrites dans le sable
Maintenant une vague arrive vers le rivage
Ils sont bientôt anéantis