Hellbillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lakafant
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lakafant » de Hellbillies.
Paroles
Uppi eit reir der ligg det to egg. Reiret det heng høgt uppi ein hegg
Fuglad’n blå ha mykji å akte seg for!
For på ei grein ja der sit det ein gauk. Han vakta på reiret. Ein brunkledd hauk
Fuglad’n blå ha mykji å akte seg for!
Og so ein dag i mai, då vart to egg brått te tre
Gauke-egget låg der, 'kji noko gjera ved!
Gauken han song burti lio eit håst ko-ko
Sjål om gauken syng fint, sjål om sangen æ bra
So æ'n no ein slamp, ein ekkel fugle-ramp!
Slik ein lakafant!
Stakkars dei to små fuglad’n blå. Ruge ut gauk det kan ikkji gå!
Fuglad’n blå ha mykji å akte seg for!
Men so ei nått, som ein nyttårsrakett kom det ein raud og grøn hakkespett
Hakka so hardt, slik at egget te gauken sprakk
No vart det fest i heggji, ja no kom det beste fram
Hakkespetten fekk seg ein orntleg heggji-dram
Gauken han song burti lio eit håst ko-ko
Sjål om gauken syng fint, sjål om sangen æ bra
So æ'n no ein slamp, ein ekkel fugle-ramp!
Slik ein lakafant!
Sol uppi heggji. Gauken ha tapt!
Fuglad’n blå ha mykji å akte seg for!
Traduction des paroles
Dans un nid, il y a deux œufs. Le nid là pendent haut une cerise d'oiseau
Fuglad'N Blue a mykji à écouter!
Car il y a un fourré sur une branche d'arbre. Il a gardé le nid. Une brune vêtues de Faucon
Fuglad'N Blue a mykji à écouter!
Et donc un jour de mai, deux oeufs sont soudainement devenus arbre à thé
L "œuf de Lynx pondent là," kji quelque chose fait par!
Gauken han song burti lio EIT håst ko-ko
Sjå om gauken chante bien, sjå om chante bien
Alors æ'n pas une salope, un méchant oiseau-rampe!
Une telle lakafant!
Pauvre les deux petits fuglad'n blue. Incuber gauk il peut ikkji aller!
Fuglad'N Blue a mykji à écouter!
Mais alors on est venu, comme une fusée du Nouvel An, il est venu un pic rouge et vert
Hakka si dur, de sorte que le thé aux œufs gauken fissuré
Il n'y avait pas de fête à heggji, oui non est venu le meilleur
Le pic a eu un orntleg heggji-dram
Gauken han song burti lio EIT håst ko-ko
Sjå om gauken chante bien, sjå om chante bien
Alors æ'n pas une salope, un méchant oiseau-rampe!
Une telle lakafant!
Sol uppi heggji. Gauken ont perdu!
Fuglad'N Blue a mykji à écouter!