Hellbillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dårleg Tid

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dårleg Tid » de Hellbillies.

Paroles

Han stod der med nasadråp og va snart ni
Han vilde gjedne ha hjålp te byggji hytta si
Hadde visst låfft å bi med, men eg tok upp klukka mi
Skylda på eg hadde dårleg tid
Kjæringji ba meg med på feritur
Men eg sa nei, ho påstod eg va sur
Hadde 'kji hug te reise, langt minder ta meg fri
Eg skylda på eg hadde dårleg tid
Når måndan ropa æ tysdan for seint
Då æ'ræ nye ting som skjer
Å spara tid, seru, æ ingen meining i, seru!
Dæ bi 'kji rente tå di!
For seint å ta seg tid når dæ'æ forbi!
Prata med mor mi no i telefon
Bur på eit småbruk nea Hamremo’n
Ringde og bad meg koma, æ skral i hofta si
Eg skylda på eg hadde dårleg tid

Traduction des paroles

Il était là avec nasadråp et bientôt vous
He Savage gjedne ha hjålp te byggji hytta si
Je crois qu'il avait été trop tard, mais je pensais que c'était trop tard
Blâmer par exemple hadde foolleg temps
Kjæringji ba meg avec sur feritur
Mais eg sa nei, ho a affirmé eg va sur
Hadde'ki hug te reise, langt minder ta meg gratuit
Par exemple blâmer par exemple hadde foolleg temps
Quand la Lune appelle æ tysdan pour seint
Puis æ'ræ nye ting som skjer
O gagner du temps, seru, æ pas de meining dans, seru!
Dæ bi'kji rente orteil di!
Pour seint et ta seg tid atteint dæ ' æ forbi!
Parlez à Mère mi non au téléphone
Cage sur EIT petite ferme nea Hamremo n
Rang og mauvais meg koma, æ skral je hofta si
Par exemple blâmer par exemple hadde foolleg temps