Hellbillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aksjon På Ål
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aksjon På Ål » de Hellbillies.
Paroles
Det æ aksjon på Ål dæ æ folkefest i dag ska handelen gå
Her æ måla kjistu og gamle framskåp, og bøka brev og blå
I ei gamal kasse ligg ei løveflaske og ein duk og ein hankelaus kopp
Og der ligg sundagsavadelde henn Birgjit
Ei gamal høkje og ein spaserstokk
No æ'n Svein i gang: Gje bud på lampa og koppen
Femti? Nei dæ'æ for billigt
Hugs på at kanten rundt, den æ tå ekta gull!
Hundre? Ja, dæ va bære. Hundreogti?
Va’re dæ 'ru sa? For trea gong, eg har hundreogførti:
Dæ'æ dyrt nok, la 're gå
Han Ola Gast står og ser på ei gamal skjivju som æ laga tå breide bord
Og ein uppkjøpar ifrå Hemsedal byr omkapp med ein kar frå Gol
Men den som gjorde den beste handel’n va ein tiårsgamal gutefant:
Han fekk ein pappask mett med Donald for ein femmer tent på pant
Traduction des paroles
L'action æ à Eel dæ æ Folk Festival aujourd'hui Ska trade go
Ici æ mesuré kjistu et les anciennes avances, et les lettres de hêtre et bleu
Dans une vieille boîte se trouve une bouteille de lion et une nappe et une tasse de hankelaus
Et là se trouve sundagsavadelde Henn Birgjit
Un vieux foin et une canne
Non æ'n Svein a commencé: donner des commandements à la lampe et la Coupe
Cinquante? Pas de dæ'æ trop bon marché
Câlins à ce bord autour, l'æ toe ekta gold!
Cent? Oui, dæ va porter. Hundreogti?
Va're dæ'ru a dit? Par trois fois, j'ai cent quarante:
Dæ'a assez cher, allons-y.
Il Ola Gast se dresse et regarde un vieux skjivju qui æ a fait une large planche
Et un non achat de Hemsedal commence par un navire de Gol
Mais celui qui a fait le meilleur commerce ' n va ein tiårsgamal gutefant:
Il a eu un papa saturé avec Donald pour un cinq allumé sur gage