Hellbent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burnout

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burnout » de Hellbent.

Paroles

I’m burning up and I’m burning down
I’m a burnout
I’m going down, feeling down, I need something new
I’ve got the feeling that I’m getting used… up My body can’t take such vile abuse
My blood is hot and it’s not the flu
I’m burning up
I’m burning down
I’m a burnout
I’m burning up
I’m burning down
I’m a burnout
You strip me down to my barest needs
It’s just the fact that I am on my knees
Every time I open up I bleed
And now I’ve got myself to please, to please, to please
I’m going down, feeling down, I need something new
I’ve got the feeling that I am getting used
My body can’t take such vile abuse
My blood is hot and it’s not the flu
I’m going down, feeling down, I need something new
I’ve got the feeling that I am getting used
My body can’t take such vile abuse
My blood is hot and it’s not the flu
I’m going down, feeling down, I need something new
I’ve got the feeling that I’m getting used
My body can’t take such vile abuse
My blood is hot and it’s not the flu
I’m burning up
I’m burning down
I’m a burnout
I’m burning up
I’m burning down
I’m a burnout
I’m burning up (I'm burning up)
I’m burning down (I'm burning down)
I’m a burnout (I'm a burnout)

Traduction des paroles

Je brûle et je brûle
Je suis un burnout
Je descends, je me sens déprimé, j'ai besoin de quelque chose de nouveau
J'ai le sentiment que je m'habitue ... que mon corps ne peut pas supporter de tels abus
Mon sang est chaud et ce n'est pas la grippe
J'en peux plus
Je suis en train de brûler
Je suis un burnout
J'en peux plus
Je suis en train de brûler
Je suis un burnout
Vous me déshabiller à mes besoins les plus nus
C'est juste le fait que je suis à genoux
Chaque fois que j'ouvre je saigne
Et maintenant, je dois plaire, plaire, plaire
Je descends, je me sens déprimé, j'ai besoin de quelque chose de nouveau
J'ai l'impression que je m'habitue
Mon corps ne peut pas supporter de tels abus
Mon sang est chaud et ce n'est pas la grippe
Je descends, je me sens déprimé, j'ai besoin de quelque chose de nouveau
J'ai l'impression que je m'habitue
Mon corps ne peut pas supporter de tels abus
Mon sang est chaud et ce n'est pas la grippe
Je descends, je me sens déprimé, j'ai besoin de quelque chose de nouveau
J'ai l'impression que je m'y habitue
Mon corps ne peut pas supporter de tels abus
Mon sang est chaud et ce n'est pas la grippe
J'en peux plus
Je suis en train de brûler
Je suis un burnout
J'en peux plus
Je suis en train de brûler
Je suis un burnout
Je brûle (je brûle)
Je brûle (je brûle)
Je suis un burnout (je suis un burnout)