Hell Within — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Eyes To Open Wounds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Eyes To Open Wounds » de Hell Within.
Paroles
Open my scars
Open my eyes
The sick
Deserted
The hollow
Fall further
I burn these tracks that I’ve laid
Dried out for days
I stare into the sun
I’m trapped within these four walls
Pacing I step
Fear what I’ve become.
Where were you when I was dying?
None are we innocent
Blinded and malevolent
You choked my breath
I was gasping
God save the motherless
Absolve the sickness through death
From the dark womb
To the cradle
In a mortal
Of the needle
We are the motherless
Ride the spiral
Chase the dragon
Endless miles
I die a little more each day
This forced separation
Addiction
Regression
Suspended animation
My life to death transition
I bit from the poisoned apple
You left me here to die
(a shroud of sorrow)
DIE
DIE
DIE
(bit through the marrow)
So here we are
Here we’ll stay until we die or fall apart
The horror covers me again.
All my dreams are dust
The future seen through grey eyes
Foreboding taste of death
My life, a sad facade.
All resistance weak
Just push the poison in Damage irreparable
I’ll never get out whole
The lie I bought proved my mortality
The hell is never ending
This is the death of me.
Open my eyes.
Traduction des paroles
Ouvre mes cicatrices
Ouvrir mes yeux
Sick
Abandonnée
Creux
Encore baisser
Je brûle ces traces que j'ai posées
Séché pendant des jours
Je regarde dans le soleil
Je suis coincé dans ces quatre murs
Arpenter je l'étape
Peur de ce que je suis devenu.
Où étiez-vous quand j'étais en train de mourir?
Aucun n'est innocent nous
Aveuglé et malveillant
Vous me coupant le souffle
J'étais haletante
God save la mère
Absoudre la maladie par la mort
De l'utérus sombre
Pour le berceau
Dans une mortelle
De l'aiguille
Nous sommes les orphelins de mère
Balade à la spirale
Chasse le dragon
Des kilomètres sans fin
Je meurs un peu plus chaque jour
Cette séparation forcée
Dépendance
Régression
Animation suspendue
Ma transition de la vie à la mort
J'ai mordu la pomme empoisonnée
Vous m'a laissé ici pour mourir
(un linceul de chagrin)
MOURIR
MOURIR
MOURIR
(bits par le biais de la moelle)
Nous sommes donc ici
Ici nous resterons jusqu'à ce que nous mourions ou nous effondrions
L'horreur me couvre à nouveau.
Tous mes rêves sont de la poussière
L'avenir vu à travers les yeux Gris
Le goût pressenti de la mort
Ma vie, ma triste façade.
Toute résistance faible
Il suffit de pousser le poison dans les dommages irréparables
Je ne sortirai jamais tout entier
Le mensonge que j'ai acheté a prouvé ma mortalité
L'enfer n'est jamais de fin
C'est la mort de moi.
Ouvrir mes yeux.