Helge Schneider — Paroles et traduction des paroles de la chanson Texas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Texas » de Helge Schneider.
Paroles
Die Nacht ist schwarz, die Sterne funkeln.
Alles schlft, nur einer ist wach.
Sein Name ist Rhythmus, Vorname Kocks.
Kocks Rhythmus spielt Klavier und sieht gut aus,
Findet auch seine Maus.
Und er spielt immer nachts, wenn alles schlft und einer wacht,
Nmlich er selber.
Come on, Kocks.
Kocks Rhythmus spielt in der Plattenbausiedlung.
Schum, schum, schum.
Das Huschen wackelt, die Nachbarn sind aufgeregt.
Und die Erde bebt.
Immer nachts.
Drauen in der Klte sind Matratzen aufgestapelt.
Darauf liegen junge Mdchen, sie warten, bis er aus dem Fenster guckt.
Sie wollen Autogramme, seine Mutter schmiert die Stullen.
Sie warten manchmal tagelang,
Dann guckt er aus dem Fenster und schnell wieder weg.
Kocks Rhythmus, super Typ, er kann Klavier.
Der Sound drhnt schwer durch die Zimmerwand,
Die Mdchen werden hei I’m Nachbarland.
Kocks spielt Klavier, und er haut in die Tasten.
Quer durch die Hlle und zurck schickt er den Klimperkasten.
Und er trumt vom Rock’n’Roll,
Einmal mit Elvis in der Hollywood Bowl.
Ekstase, Kladderadatsch
Doch auf dem Klavier, da stand doch grad noch 'ne Vase?
Let’s rock
Kocks Rhythmus spielt Klavier, auf dem Herd stehen Kartoffeln.
Und er guckt dabei auf seine tollen Pantoffeln.
Kartoffeln sind gar, Kocks macht ein Break.
Er zieht sich die Kartoffeln rein und dann noch ein Steak.
Let’s rock, let’s rock, Kocks, Come on Kocks, let’s rock.
Er spielt in der Nacht, bis die Polizei kommt.
Guten Tag, wir wollen die Personalien aufnehmen.
Kommen Sie mit, ins Gefngnis.
Nach einer ungerechten Verhandlung wird er auf lebenslang verurteilt.
Wegen Klavier, wegen Klavierspielen in der Nacht.
Das hat noch vorher keiner gemacht.
Die Politik sind ratlos.
Und er spielt K
Traduction des paroles
La nuit est noire, les étoiles scintillent.
Tout dort, un seul est éveillé.
Son nom est Rhythm, prénom Kocks.
Le rythme de Kock joue du piano et a l'air bien,
Trouve aussi sa souris.
Et il joue toujours la nuit, quand tout dort et se réveille,
En fait, lui-même.
Come on, Kocks.
Le rythme de Kock joue dans le quartier de la construction de panneaux.
Schum, schum, schum.
La course vacille, les voisins sont excités.
Et la Terre tremble.
Toujours la nuit.
Les matelas sont empilés dans le Klte.
Il y a de jeunes filles là-dessus, elles attendent qu'il regarde par la fenêtre.
Ils veulent des Autographes, sa Mère, lubrifie les Sandwiches.
Ils attendent parfois pendant des jours,
Puis il regarde par la fenêtre et s'en va rapidement.
Le rythme de Kock, Super type, il peut jouer du piano.
Le son drhnt dur à travers le mur de la pièce,
Les filles seront hei I'm voisin pays.
Kocks joue du piano, et il peau dans les touches.
À travers la Hlle et zurck il envoie la boîte de climatiseur.
Et il tremble du Rock'N'Roll,
Une fois avec Elvis au Hollywood Bowl.
Extase, Kladderadatsch
Mais sur le piano, il y avait encore un Vase?
Let's rock
Le rythme de Kock joue du piano, il y a des pommes de terre sur le poêle.
Et il regarde ses belles pantoufles.
Les pommes de terre sont cuites, Kocks fait une pause.
Il tire les pommes de terre et puis un autre Steak.
Let's rock, let's rock, Kocks, Come on Kocks, let's rock.
Il joue la nuit jusqu'à ce que la police arrive.
Bonjour, nous voulons enregistrer les données personnelles.
Venez dans la Prison.
Après un procès injuste, il est condamné à perpétuité.
À cause du piano, à cause de jouer du piano la nuit.
Personne ne l'a fait auparavant.
Les Politiques sont perplexes.
Et il joue K