Helena Vondrackova — Paroles et traduction des paroles de la chanson Múzy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Múzy » de Helena Vondrackova.
Paroles
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Múzy
Máš duši snílka, vím
K rýmu píšeš rým
Piješ víno rosé
Ctím tvůj talent a tak
Život dává však
Často za pravdu próze
Líp je i v lásce snad
Pevně na zemi stát
Než-li létat v chůzi
Chválím poetičnost
Čeho mám však dost
To jsou ty tvoje múzy
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Tak jak múzy
Múzy
Tak jak múzy
A-a-a múzy
Múzy
Psát verše půjdeš zas
A co já v ten čas?
Mohu prát si blůzy
Šrámkův přečtu si Splav
Tak se krásně bav
Ty i ty tvoje múzy
Líp je i v lásce snad
Pevně na zemi stát
Než-li létat v chůzi
Chválím poetičnost
Čeho mám však dost
To jsou ty tvoje múzy
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář
Múzy
Zdroj našich nesvárů
Tvé múzy
Z klubů a snack barů
Múzy
Líbat ti budou tvář
Ó, múzy
Jen jestli nejsi lhář…
Traduction des paroles
Égérie
Comme des muses
Égérie
Comme des muses
Égérie
Égérie
Vous avez l'âme d'un rêveur, je sais
Vous écrivez rime
Boire du vin rosé
J'ai l'honneur de ton talent et de tous.
La vie donne, cependant
Souvent derrière la vérité de la prose
♪ Mieux dans l'amour ♪
Fermement sur le support de sol
Que de voler en marchant
Je loue la poésie
Ce que j'en ai assez
Ce sont tes muses.
Égérie
Ils vont baiser votre visage
Oh, muses
Seulement si vous n'êtes pas un menteur
Égérie
La source de nos désaccords
Votre muse
Des clubs et des snack bars
Égérie
Comme des muses
Égérie
Comme des muses
Un-un-un muses
Égérie
Ecrire Des vers vous irez à nouveau
Moi à l'époque?
Puis-je laver mes Chemisiers
Šrámkův je vais lire le Splav
Alors amusez-vous
Toi et ta muse
♪ Mieux dans l'amour ♪
Fermement sur le support de sol
Que de voler en marchant
Je loue la poésie
Ce que j'en ai assez
Ce sont tes muses.
Égérie
Ils vont baiser votre visage
Oh, muses
Seulement si vous n'êtes pas un menteur
Égérie
La source de nos désaccords
Votre muse
Des clubs et des snack bars
Égérie
Ils vont baiser votre visage
Oh, muses
Seulement si vous n'êtes pas un menteur
Égérie
La source de nos désaccords
Votre muse
Des clubs et des snack bars
Égérie
Ils vont baiser votre visage
Oh, muses
Seulement si vous n'êtes pas un menteur…