Helena Paparizou — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teardrops

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teardrops » de Helena Paparizou.

Paroles

Teardrops in my eyes
Running down like a river
Feel you when you 're gone
Even if I know
That you are with her
You are with her
Promises you gave
But took back
Is my addiction
Love you never gave
Is my objection
Promises you gave were
All I have in mind
When you closed the door
Totally eclipsed my soul
Rivers drying out
The sun will never shine
Without a reason
Make me understand
No matter how I cry
You still be with her
And I 'll be alone
Promises you gave
But took back
Is my addiction
Love you never gave
Is my objection
Promises you gave were
All I have in mind
When you closed the door
Totally eclipsed my soul
Never gonna feel
Never gonna heal
Always gonna run
Always try to hide
Never gonna feel
Never gonna heal
Always gonna run
Always try to hide
I 'll be alone
Promises you gave
But took back
Is my addiction
Love you never gave
Is my objection
Promises you gave were
All I have in mind
When you closed the door
Totally eclipsed my soul

Traduction des paroles

Des larmes dans mes yeux
Descendant comme une rivière
Sentez-vous lorsque vous 're gone
Même si je sais
Que tu es avec elle
Vous êtes avec elle
Promesses que vous avez faites
Mais a repris
Est mon addiction
L'amour tu n'as jamais donné
Est mon objection
Les promesses que vous avez faites étaient
Tout ce que j'ai à l'esprit
Lorsque vous avez fermé la porte
Totalement éclipsé mon âme
Les rivières se dessèchent
Le soleil ne sera jamais briller
Sans raison
Fais moi comprendre
Peu importe comment je pleure
Tu es toujours avec elle
Et j'ai 'll être seul
Promesses que vous avez faites
Mais a repris
Est mon addiction
L'amour tu n'as jamais donné
Est mon objection
Les promesses que vous avez faites étaient
Tout ce que j'ai à l'esprit
Lorsque vous avez fermé la porte
Totalement éclipsé mon âme
Ne va jamais se sentir
Ne va jamais guérir
Toujours va exécuter
Essayez toujours de vous cacher
Ne va jamais se sentir
Ne va jamais guérir
Toujours va exécuter
Essayez toujours de vous cacher
J'ai 'll être seul
Promesses que vous avez faites
Mais a repris
Est mon addiction
L'amour tu n'as jamais donné
Est mon objection
Les promesses que vous avez faites étaient
Tout ce que j'ai à l'esprit
Lorsque vous avez fermé la porte
Totalement éclipsé mon âme