Helen Terry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stuttering
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stuttering » de Helen Terry.
Paroles
Back to back when I discovered
The essence of your charm
Just a glance in your direction
You had me shivering in alarm
The power to move a mountain
It’s compelling me to taste the force and…
You g-g-got me stuttering
(S-s-s-stuttering)
You g-g-got me shaking
And I can’t slow down
You g-g-got me stuttering
(S-s-s-stuttering)
My resolution is a-breaking
And I’m losing ground
Holding fast in my defenses
I’d bring myself around
Ooh, your assault upon my senses
Has made me lose my ground
The power to move a mountain
It’s compelling me to taste the force and…
You g-g-got me stuttering
(S-s-s-stuttering)
You g-g-got me shaking
And I can’t slow down
You g-g-got me stuttering
(S-s-s-stuttering)
My resolution is a-breaking
And I’m losing ground
I’ve been so clever
That I simply never
Believed I could fall
I’d give up that night
When your arms held me tight
And it never hurt at all
You g-g-got me stuttering
(S-s-s-stuttering)
You g-g-got me shaking
And I can’t slow down
You g-g-got me stuttering
(S-s-s-stuttering)
My resolution is a-breaking
And I’m losing ground
You g-g-got me stuttering
(S-s-s-stuttering)
You g-g-got me shaking
And I can’t slow down
(Stuttering!)
You g-g-got me stuttering
(S-s-s-stuttering)
My resolution is a-breaking
And I’m losing ground
(Stuttering!)
(S-s-s-stuttering)
(Stuttering!)
(S-s-s-stuttering)
(Stuttering!)
You have got me got stuttering now
(S-s-s-stuttering)
(Stuttering!)
You have got me got stuttering now
(S-s-s-stuttering)
(Stuttering!)
(You have got me got stuttering now)
You g-g-got me stuttering
You g-g-got me shaking
And I can’t slow down
(Stuttering!)
Traduction des paroles
Dos à dos quand j'ai découvert
L'essence de votre charme
Juste un coup d'œil dans votre direction
Vous m'avez eu des frissons en alarme
Le pouvoir de déplacer une montagne
Ça m'oblige à goûter la force et…
Vous g-g-m'a bégaiement
(S-s-s-bégaiement)
Vous g-g-got me secouant
Et je ne peux pas ralentir
Vous g-g-m'a bégaiement
(S-s-s-bégaiement)
Ma résolution est une rupture
Et je perds du terrain
Tenir bon dans mes défenses
Je voudrais apporter moi-même autour de
Ooh, ton assaut sur mes sens
M'a fait perdre mon sol
Le pouvoir de déplacer une montagne
Ça m'oblige à goûter la force et…
Vous g-g-m'a bégaiement
(S-s-s-bégaiement)
Vous g-g-got me secouant
Et je ne peux pas ralentir
Vous g-g-m'a bégaiement
(S-s-s-bégaiement)
Ma résolution est une rupture
Et je perds du terrain
J'ai été tellement intelligent
Que j'ai tout simplement jamais
Cru que je puisse tomber
J'abandonnerais cette nuit là
Quand tes bras me tenait serré
Et ça n'a jamais fait mal du tout
Vous g-g-m'a bégaiement
(S-s-s-bégaiement)
Vous g-g-got me secouant
Et je ne peux pas ralentir
Vous g-g-m'a bégaiement
(S-s-s-bégaiement)
Ma résolution est une rupture
Et je perds du terrain
Vous g-g-m'a bégaiement
(S-s-s-bégaiement)
Vous g-g-got me secouant
Et je ne peux pas ralentir
(Le bégaiement!)
Vous g-g-m'a bégaiement
(S-s-s-bégaiement)
Ma résolution est une rupture
Et je perds du terrain
(Le bégaiement!)
(S-s-s-bégaiement)
(Le bégaiement!)
(S-s-s-bégaiement)
(Le bégaiement!)
Vous m'avez obtenu obtenu le bégaiement maintenant
(S-s-s-bégaiement)
(Le bégaiement!)
Vous m'avez obtenu obtenu le bégaiement maintenant
(S-s-s-bégaiement)
(Le bégaiement!)
(Vous m'avez obtenu obtenu le bégaiement maintenant)
Vous g-g-m'a bégaiement
Vous g-g-got me secouant
Et je ne peux pas ralentir
(Le bégaiement!)