Helen Baylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lord Is My Shepherd
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lord Is My Shepherd » de Helen Baylor.
Paroles
The Lord is my Shepherd, I shall not want
The Lord is my Shepherd, I shall not want
The Lord is my Shepherd, I shall not want
The Lord is my Shepherd, I shall not want
The Lord is my Shepherd and I shall not want
He makes me to lie down in green pastures
He leads me beside the calm, still waters
And He restores my soul
Whatever I need, He’s right there
And I know I can cast all of my burden on Him
For He cares, I know that He cares, ooh…
The Lord is my Shepherd, I shall not want, yeah
The Lord is my Shepherd, and I shall not want, no
The Lord is my Shepherd, yeah, I shall not want
The Lord is my Shepherd, and I shall not want
Yea, though I walk through the valley
Of the shadow of death
I will fear no, fear no evil
'Cause my God is with me, yes
Whatever I need, ooh, He’s right on time
My every need He supplies
He gives me peace of mind
Jesus is, whoo!
The Lord is my Shepherd, and I shall not want
The Lord is my Shepherd
He’s my Shepherd, I shall not want for nothin'
The Lord is my Shepherd
And I shall not want, no, no, no
The Lord is my Shepherd
He’s my Shepherd, I shall not want
The Lord is my Shepherd
He prepares a table before me
In the presence of my enemies
He anoints my head with oil
My cup runs over
Surely goodness and mercy shall follow me
All the days of my life
And I will dwell in the house of the Lord forever
The Lord is my Shepherd, and I shall not want
The Lord is my Shepherd, and I shall not want, whoo!
Said, the Lord is my Shepherd, I shall not want
I said, the Lord is my Shepherd, and I shall not want, hey
The Lord is my Shepherd
I don’t worry 'bout nothin'
The Lord is my Shepherd
I don’t worry 'bout nothin'
The Lord is my Shepherd
I don’t worry 'bout nothin'
The Lord is my Shepherd
The Lord is my Shepherd
The Lord is my Shepherd, I shall not want
Traduction des paroles
Le Seigneur est mon Berger, je ne manquerai de rien
Le Seigneur est mon Berger, je ne manquerai de rien
Le Seigneur est mon Berger, je ne manquerai de rien
Le Seigneur est mon Berger, je ne manquerai de rien
Le Seigneur est mon Berger et je ne manquerai de rien
Il me fait m'allonger dans de verts pâturages
Il me conduit à côté des eaux calmes et calmes
Et il restaure mon âme
Tout ce dont j'ai besoin, il est juste là
Et je sais que je peux jeter tout mon fardeau sur lui
Car il se soucie, je sais Qu'il se soucie, ooh…
Le Seigneur est mon berger, je ne manquerai pas, oui
Le Seigneur est mon berger, et je ne manquerai pas, non
Le Seigneur est mon berger, oui, je ne manquerai pas
Le Seigneur est mon berger, et je ne manquerai pas
Oui, bien que je marche à travers la vallée
De l'ombre de la mort
Je ne crains pas, ne crains aucun mal
Parce que mon Dieu est avec moi, oui
Tout ce dont j'ai besoin, ooh, il est juste à l'heure
Tous mes besoins il fournit
Il me donne la tranquillité d'esprit
Jésus est, whoo!
Le Seigneur est mon berger, et je ne manquerai pas
Le Seigneur est mon berger
Il est mon Berger, je ne veux pour rien
Le Seigneur est mon berger
Et je ne veux pas, non, non, non
Le Seigneur est mon berger
Il est mon Berger, je ne manquerai de rien
Le Seigneur est mon berger
Il prépare une table devant moi
En présence de mes ennemis
Il oint ma tête avec de l'huile
Ma cup fonctionne plus
Certes la bonté et la miséricorde me suivront
Tous les jours de ma vie
Et j'habiterai dans la maison du Seigneur pour toujours
Le Seigneur est mon berger, et je ne manquerai pas
Le Seigneur est mon berger, et je ne manquerai pas, whoo!
Dit: l'Éternel est mon Berger, je ne manquerai de rien
J'ai dit: le Seigneur est mon berger, et je ne manquerai pas, hé
Le Seigneur est mon berger
Je ne vous inquiétez pas 'bout nothin'
Le Seigneur est mon berger
Je ne vous inquiétez pas 'bout nothin'
Le Seigneur est mon berger
Je ne vous inquiétez pas 'bout nothin'
Le Seigneur est mon berger
Le Seigneur est mon berger
Le Seigneur est mon Berger, je ne manquerai de rien