Helen Baylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only You » de Helen Baylor.

Paroles

In these troubled times of fear and desperation
Where can people turn to find the place we all need
When broken dreams and broken promises
Are scattered everywhere
And broken hearts still continue to bleed
I know you’re afraid to put your trust in Jesus
All the choices that you made turned out to be wrong
Maybe you believe that where you are
Is where you’re meant to be
And all alone is the way you belong
But even in the darkest night
Jesus is a shining light
Let Him touch your soul and lift you higher
Than you’ve ever been before
Only you can make the final choice
With your heart and with your voice
Just give your life to Jesus the Lord
Only you can let Him wash away
All the pain you feel today
There is so much He can do
And He’s waiting for only you, oh, yeah
You know that you can’t refuse the promise of salvation
You’ve got nothing left to lose and so much to gain
He will wash away the memory of what you used to be
And give you life when you ask in His name
'Cause even in the darkest night
Jesus is a shining light
Let Him touch your soul and lift you higher
Than you’ve ever been before
Only you can make the final choice
With your heart and with your voice
Just give your life to Jesus the Lord
Only you can let Him wash away
All the pain you feel today
There is so much He can do
And He’s waiting for only you, oh, yeah
(Touch your soul and take you higher)
(Let Him touch your soul and take you higher)
Only you can make the final choice
With your heart and with your voice
Just give your life to Jesus the Lord
Only you can let Him wash away
All the pain you feel today
There is so much He can do
And He’s waiting for only you
Yes, He is, yeah
Just give your life to Jesus the Lord
Only you can let Him wash away
All the pain you feel today
There is so much He can do
And He’s waiting for only you
Yes, He is
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah
Just give your life to Jesus the Lord
Only you can let Him wash away
All the pain you feel today
There is so much He can do
And He’s waiting for only you, oh…

Traduction des paroles

En ces temps troublés, de peur et de désespoir
Où les gens peuvent ils se tourner pour trouver l'endroit dont nous avons tous besoin
Quand les rêves brisés et les promesses brisées
Sont dispersés partout
Et les cœurs brisés continuent de saigner
Je sais que tu as peur de faire confiance à Jésus
Tous les choix que vous avez faits se sont avérés être faux
Peut être que vous croyez que là où vous êtes
Est l'endroit où vous êtes censé être
Et tout seul est la façon dont vous appartenez
Mais, même dans la nuit la plus sombre
Jésus est une lumière brillante
Laissez le toucher votre âme et vous élever plus haut
Que vous ne l'avez jamais été avant
Vous seul pouvez faire le choix final
Avec ton coeur et avec ta voix
Donnez simplement votre vie à Jésus le Seigneur
Vous seul pouvez le laisser se laver
Toute la douleur que vous ressentez aujourd'hui
Il ya tellement de choses qu'Il peut faire
Et il n'attend que toi, Oh, ouais
Vous savez que vous ne pouvez pas refuser la promesse du salut
Vous n'avez plus rien à perdre et tant à gagner
Il effacera la mémoire de ce que vous étiez
Et vous donner la vie quand vous demandez en son nom
Parce que même dans la nuit la plus sombre
Jésus est une lumière brillante
Laissez le toucher votre âme et vous élever plus haut
Que vous ne l'avez jamais été avant
Vous seul pouvez faire le choix final
Avec ton coeur et avec ta voix
Donnez simplement votre vie à Jésus le Seigneur
Vous seul pouvez le laisser se laver
Toute la douleur que vous ressentez aujourd'hui
Il ya tellement de choses qu'Il peut faire
Et il n'attend que toi, Oh, ouais
(Touchez votre âme et vous emmener plus haut)
(Laissez-le toucher votre âme et vous emmener plus haut)
Vous seul pouvez faire le choix final
Avec ton coeur et avec ta voix
Donnez simplement votre vie à Jésus le Seigneur
Vous seul pouvez le laisser se laver
Toute la douleur que vous ressentez aujourd'hui
Il ya tellement de choses qu'Il peut faire
Et Il est en attente pour vous seul
Oui, Il est, oui
Donnez simplement votre vie à Jésus le Seigneur
Vous seul pouvez le laisser se laver
Toute la douleur que vous ressentez aujourd'hui
Il ya tellement de choses qu'Il peut faire
Et Il est en attente pour vous seul
Oui, Il est
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Oh, ouais
Donnez simplement votre vie à Jésus le Seigneur