Helen Baylor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amazing Grace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amazing Grace » de Helen Baylor.
Paroles
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost, oh, yes, I was
But now I’m found
Was blind, but now I see
It was amazing
Amazing grace
It was amazing
It was grace that taught my heart to fear
And it was grace all of my fears relieved
How precious, how precious did that grace appear
The hour, the hour I first believed
Through many, many dangers, toils and snares
I have, I have already come
It was God’s grace, yes, it was, God’s grace
That brought me safe thus far
His grace will lead me home
(I know His grace will lead me home)
It was amazing
Amazing grace
It was amazing, yeah
Amazing grace
It was grace
It was amazing, oh, yes
Amazing grace
It was amazing
Oh, Lord
Praise God, praise God, praise God, praise God
Praise God, praise God, praise God
(Oh-oh, whoa-oh-oh…)
Praise God, praise God, praise God, praise God
Praise God, praise God, praise God
It was amazing, yes, it was
Amazing grace, yes, it was
It was amazing
It was amazing grace
God’s grace was amazing
Yes it was, I remember
I was going down
God’s grace, it was amazing
Picked my up, whoo!
Turned me around
Gave me a brand new start
God’s grace is amazing
Heal my Father
From the crown of my head
To the soles of my feet
It was amazing
It was amazing…
Traduction des paroles
Grâce incroyable, comme le son est doux
Ça a sauvé un misérable comme moi
J'ai été perdu une fois, oh, oui, je l'étais
Mais maintenant je suis trouvé
Il était aveugle, mais maintenant je vois
C'était incroyable
Amazing grace
C'était incroyable
C'est grâce qui a appris à mon cœur à craindre
Et c'était grace toutes mes peurs soulagées
Combien précieuse, combien précieuse cette Grâce est-elle apparue
L'heure, à l'heure j'ai d'abord cru
À travers beaucoup, beaucoup de dangers, de labeurs et de pièges
J'ai, j'ai déjà venu
C'était la grâce de Dieu, oui, il était la grâce de Dieu
Cela m'a apporté en sécurité jusqu'à présent
Sa grâce me conduira à la maison
(Je sais que Sa Grâce me conduira à la maison)
C'était incroyable
Amazing grace
C'était incroyable, ouais
Amazing grace
C'était la grâce
C'était incroyable, oh, oui
Amazing grace
C'était incroyable
Oh, Seigneur
Louange à Dieu, louez Dieu, louez Dieu, louez Dieu
Louange à Dieu, louez Dieu, louez Dieu
(Oh-oh, whoa-oh-oh…)
Louange à Dieu, louez Dieu, louez Dieu, louez Dieu
Louange à Dieu, louez Dieu, louez Dieu
C'était incroyable, Oui, c'était
Amazing grace, Oui, c'était
C'était incroyable
C'était incroyable grace
La grâce de Dieu était incroyable
Oui, c'était, je me souviens
J'allais vers le bas
La grâce de dieu, c'était incroyable
Repris ma place, whoo!
Tourné autour de moi
Ça m'a donné un tout nouveau départ
La grâce de Dieu est incroyable
Guérir mon Père
De la couronne de ma tête
À la plante de mes pieds
C'était incroyable
C'était incroyable…