Helen Austin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bandaid

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bandaid » de Helen Austin.

Paroles

I’m am a bandaid, I stick anywhere that you need
I’m a bandaid, I stop it when you bleed
I’m a vitamin, I’ll make you feel so strong
I’m a vitamin, you know that we belong
I’ll take care of you, I’ll take care of you
I’ll take care of you, I’ll take care of you
I’m a tylenol, I’ll take away your pain
I’m an aspirin, you’ll never hurt again
I’m a Nytol when you can’t get to slepp
I’m a Nytol, you’re sinking really deep
I’ll take care of you, I’ll take care of you
I’ll take care of you, I’ll take care of you
I’m a Vicodin, you can never get enough
I’m a Vicodin, you can’t give me up
I’m an aderol, I’m where you want to be
I’m an aderol, you depend on me
I’ll take care of you, I’ll take care of you
I’ll take care of you, I’ll take care of you
I’m a bandaid, I’ll cover up your fall
I’m a bandaid, I’ll take care of it all
I’ll take care of it all
I’ll take care of it all

Traduction des paroles

Je suis un pansement, je colle partout où vous avez besoin
Je suis un pansement, Je l'arrête quand tu saignes
Je suis une vitamine, je vais vous faire sentir si fort
Je suis une vitamine, vous savez que nous appartenons
Je vais prendre soin de vous, je vais prendre soin de vous
Je vais prendre soin de vous, je vais prendre soin de vous
Je suis un tylenol, je vais enlever votre douleur
Je suis une aspirine, tu ne blesseras plus jamais
Je suis un Nytol quand tu ne peux pas aller à slepp
Je suis un Nytol, vous coulez vraiment profond
Je vais prendre soin de vous, je vais prendre soin de vous
Je vais prendre soin de vous, je vais prendre soin de vous
Je suis un Vicodin, vous ne pouvez jamais obtenir assez
Je suis Vicodin, tu ne peux pas m'abandonner
Je suis un aderol, je suis où vous voulez être
Je suis un aderol, vous dépendez de moi
Je vais prendre soin de vous, je vais prendre soin de vous
Je vais prendre soin de vous, je vais prendre soin de vous
Je suis un pansement, je vais couvrir votre chute
Je suis un pansement, je vais m'en occuper
Je vais prendre soin de tout cela
Je vais prendre soin de tout cela