Heinz Winckler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Once In a Lifetime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Once In a Lifetime » de Heinz Winckler.
Paroles
Hey baby I think I wanna give you a smile.
I think im goin crazy,
But then the kisses drivin' me wild.
Its allright.
Its allright.
'Cuz I’m here with you every night and day.
So hear what I’m tryin to say
(Wat I’m trying to say)
CHORUS:
All that I know is that I still care.
Can longer go on without you here.
And if I can show how much you mean to me,
Is once in a lifetime.
Hey lovely baby,
I want you in my heart and soul.
I promised you forever that I would never let you go.
Yes I know.
Yes I know.
That my feelings for you will never go.
Cuz you’ve got a heart of gold.
(A heart of gold)
CHORUS x2
It’s allright.
Cuz Im here with you everynight and day.
There’s one thing I know,
I would never let you go.
CHORUS
All that I know
CHORUS (repeat)
Traduction des paroles
Hey bébé je pense que je veux te donner un sourire.
Je pense que im goin fou,
Mais ensuite, les baisers me rendent fou.
Son bon.
Son bon.
Parce que je suis ici avec toi tous les soirs et tous les jours.
Afin d'écouter ce que je suis tryin pour dire
(Wat je suis en train de dire)
CHORUS:
Tout ce que je sais, c'est que je m'en soucie toujours.
Peut continuer plus longtemps sans vous ici.
Et si je peux montrer combien tu comptes pour moi,
Est une fois dans une vie.
Hey lovely baby,
Je te veux dans mon cœur et mon âme.
Je t'ai promis pour toujours que je ne te laisserais jamais partir.
Oui, je sais.
Oui, je sais.
Que mes sentiments pour vous ne disparaîtront jamais.
Parce que vous avez un cœur d'or.
(Un cœur d'or)
CHORUS x2
C'est allright.
Cuz Im ici avec vous tous les soirs et tous les jours.
Il y a une chose que je sais,
Je n'aurais jamais vous laisser aller.
CHORUS
Tout ce que je sais
CHORUS (répétition)