Heinz Rühmann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lieber guter Herr Gerichtsvollzieher
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lieber guter Herr Gerichtsvollzieher » de Heinz Rühmann.
Paroles
Kuckuck, Kuckuck
Ruft’s aus dem Wald
Lieber, guter Herr Gerichtsvollzieher
Geh’n se weg, sie finden nichts bei mir
Kuckuck, Kuckuck
Ruft’s aus dem Wald, aus dem Wald
Bald wird uns die Stunde schlagen
Wo wir nicht mehr Smoking tragen
Ach, wie wird’s uns da zumut
Polo spielen, Austern essen
Alles mssen wir vergessen
Ach, wie weh doch sowas tut
Wir hatten Gut und Geld und Tausenderlei
Nun ist das schne Leben vorbei
Statt Whiskey gibt’s jetzt Limonade
Und statt Kaviar Marmelade
Groer Gott
Wir sind bankrott
Gerichtsvollzieher:
Kuckuck, Kuckuck
Ruft’s aus dem Wald
Die drei von der Tankstelle:
Lieber, guter Herr Gerichtsvollzieher
Geh’n se weg, sie finden nichts bei mir
Gerichtsvollzieher:
Kuckuck, Kuckuck
Ruft’s aus dem Wald, aus dem Wald
Vier Mbelpacker:
Da sind wir schon
Nur los, feste angefat
Weg mit der ganzen Last
Platz da Nun hau’n wir ran
Mal ran mit der Muskelkraft
Dann wird die Chose geschafft
Gerichtsvollzieher:
Schau, schau
Mein Siegel klebt hier an jedem Stck
Gleich auf den ersten Blick
Sieht man’s
Der Pleitegeier krchtzt «Lieber Augustin»
Alles, ach, alles ist hin
Vier Mbelpacker:
Hau ruck
Die drei von der Tankstelle:
Traduction des paroles
Coucou, Coucou
Appelle de la forêt
Cher Monsieur huissier de justice
Va-t'en, tu ne trouveras rien chez moi
Coucou, Coucou
Appelez-le de la forêt, de la forêt
Bientôt l'heure nous frappera
Où nous ne portons plus de Smoking
Ah, comment cela va-t-il nous arriver?
Jouer au Polo, manger des huîtres
Tout ce que nous devons oublier
Oh, comme ça fait mal
Nous avions du bien et de l'argent, et des milliers de
Maintenant, la vie enneigée est terminée
Au lieu de whisky, il y a maintenant de la Limonade
Et au lieu de la confiture de caviar
Grand Dieu
Nous sommes en faillite
Huissier de justice:
Coucou, Coucou
Appelle de la forêt
Les trois de la Station-service:
Cher Monsieur huissier de justice
Va-t'en, tu ne trouveras rien chez moi
Huissier de justice:
Coucou, Coucou
Appelez-le de la forêt, de la forêt
Quatre Mbelpacker:
Nous y sommes déjà
Seulement los, fixe angefat
Chemin avec toute la Charge
Place là maintenant, nous avons couru
Fois ran avec la force musculaire
Ensuite, le choix est fait
Huissier de justice:
Regarde, regarde
Mon Sceau colle ici à chaque Pice
À première vue
On le voit
Le vautour de plomb krchtt " cher Augustin»
Tout, hélas, tout est fini
Quatre Mbelpacker:
Hau Jerk
Les trois de la Station-service: