Heinz Rudolf Kunze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mit Meinem Leeren Glas

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mit Meinem Leeren Glas » de Heinz Rudolf Kunze.

Paroles

Ich hoffe ihr fuehlt euch wohl
Ein Waeschekorb Kartoffelchips und fuenfundzwanzig Flaschen Wein
Vor’m Klo haengt ein Einsatzplan
Ich fuehl mich nicht, ich lasse Euch
Von Zeit zu Zeit mit Eurem Glueck allein Bei mir
Wird’s ohne mich
Erst schoen
Vergib mir Karin es war nur Spass
Aber wo Soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Wo soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Ich moechte Dir helfen Freund
Sie ist Dich gar nicht wert Du machst Dich umsonst kaputt
Du hast zu schoen gelebt
Dich nicht mit Fleiss auf Pfruende programmiert
Nur das will sie — entfuehre sie
Kassiere und vergiss sie
Irgendwo
Vergib mir Karin es war nur Spass
Aber wo Soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Wo soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Ich moechte dass einer kommt
Den ich schon lang nicht mehr gesehen hab
Ich fiele ihm um den Hals
Wir streunten in die Stadt ich
Haett' nicht sehr viel an und holte mir
Im Winterwind
Den Tod
Vergib mir Karin es war nur Spass
Aber wo Soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Wo soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Ich moechte dass ihr jetzt geht
Ich hab nichts gegen Euch Ihr habt mir nichts getan
Es ist ganz mein Schuld
Ich ruiniere diesen Abend seht mich bitte
Nicht so an Ihr habt
Kein Recht dazu
Ihr nicht
Vergib mir Karin es war nur Spass
Aber wo Soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Wo soll ich hin
Mit meinem leeren Glas
Vergib mir Karin es war nur
Glas
Joachim Luhrmann: Schlazeug, Perkussion
Joshi Kappl: Bassgitarre
Hendrik Schaper: ARP Quadro
Mick Franke: 12-string, Bouzouki, Kuozuob
HRK: Gesang, akustische Gitarre

Traduction des paroles

J'espère que vous vous sentez bien
Un panier de pommes chips et cinq bouteilles de vin
Devant ' m Klo a un plan D'intervention
Je ne me sens pas, je vous laisse
De temps en Temps Votre Chance moi
Sera sans moi
Premier schoen
Pardonnez-moi Karin c'était juste amusant
Mais où Dois-je aller
Avec mon Verre vide
Où dois-je aller
Avec mon Verre vide
Je veux t'aider ami
Elle ne te vaut pas du tout tu te casses pour rien
Tu as vécu à schoen
Vous n'êtes pas programmé avec diligence sur Pfruende
C'est ce qu'elle veut-éloignez-la
Encaissez et oubliez-les
Quelque part
Pardonnez-moi Karin c'était juste amusant
Mais où Dois-je aller
Avec mon Verre vide
Où dois-je aller
Avec mon Verre vide
Je veux que quelqu'un vienne
Que je n'ai pas vu depuis longtemps
Je tombe sur lui autour du cou
Nous nous sommes égarés à la ville je
Si' est pas beaucoup, et m'a offert
Dans Le Vent D'Hiver
La Mort
Pardonnez-moi Karin c'était juste amusant
Mais où Dois-je aller
Avec mon Verre vide
Où dois-je aller
Avec mon Verre vide
Je veux que vous partiez maintenant
Je N'ai rien contre vous vous ne m'avez rien fait
Il est tout à fait de ma faute
Je gâche cette soirée voyez-moi s'il vous plaît
Pas si vous avez
Pas le Droit de
Vous n'avez pas
Pardonnez-moi Karin c'était juste amusant
Mais où Dois-je aller
Avec mon Verre vide
Où dois-je aller
Avec mon Verre vide
Pardonnez-moi Karin c'était juste
Verre
Joachim Luhrmann: Schlazeug, Percussion
Joshi Kappl: Guitare Basse
Hendrik Schaper: ARP Quadro
Mick Franke: 12-string, Bouzouki, Kuozuob
HRK: Chant, Guitare acoustique