Heimdall — Paroles et traduction des paroles de la chanson Symit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Symit » de Heimdall.
Paroles
During last night, I dreamt about you
I touched your pale, marmoreal skin
For awhile — then it faded
A sense of terror and delight came from my heart
I felt what it means to love you
But they took you away from me
I’ve written these words
To immortalize that time
To live and feel it one more time
While the dark of the night falls
Illusive words
You can’t give her back to me
You can not tell me what lies
Beyond her eyes
Make me feel her warmth
O Symit, I hear your song
I feel you when the night falls
O Symit, tell me the truth
Only in the shadows
I look for you
Traduction des paroles
Au cours de la nuit dernière, j'ai rêvé de vous
J'ai touché ta peau pâle et marmoréenne
Pendant un certain temps-puis il s'est évanoui
Un sentiment de terreur et de joie est venu de mon cœur
J'ai ressenti ce que ça signifie de t'aimer
Mais ils vous ont pris loin de moi
J'ai écrit ces mots
Pour immortaliser ce temps
Pour vivre et sentir une fois de plus
Alors que l'obscurité de la nuit qui tombe
Des mots illusoires
Tu ne peux pas me la rendre
Vous ne pouvez pas me dire ce qui ment
Au-delà de ses yeux
Fais moi sentir sa chaleur
O Symit, j'entends ta chanson
Je te sens quand la nuit tombe
O Symit, dis-moi la vérité
Seul dans l'ombre
Je regarde pour vous