Heifervescent — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You're Gone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You're Gone » de Heifervescent.
Paroles
You’d bring me gifts that fell to pieces
You’d laugh as I crawled on the floor
You’d give a man of steel some creases
but I’m gonna miss you when you’re gone
You’d pull the chair just before I sat down
You’d wipe the smile off a coked up clown
You’d sabotage anything that I own
but I’m gonna miss you when you’re gone
You’d push your way to the front of my queue
A queue of two, yeah just me and you
You’d turn around and say you got the last one
but I’m gonna miss you when you’re gone
Where am I gonna find someone like you
you’re the perfect model of monstrosity
you’re the answer to the questions that I read
Where am I gonna find someone like you
you’re the advert for medical model cure
you’re the breakthrough that we need to make us pure
You’ve got the hate, you’ve got the anger
You’ve the mindset that we need
to fix the pieces of the jigsaw
Oh we’re gonna miss you when you’re gone
Where are we gonna find someone like you
you’re the perfect model of monstrosity
you’re the answer to the questions that we read
Where are we gonna find someone like you
you’re the advert for medical model cure
you’re the breakthrough that we need to make us pure
We’re going to miss you when you’re gone
Traduction des paroles
Tu m'apportais des cadeaux qui tombaient en morceaux
Tu ris quand je rampais par terre
Tu donnerais des plis à un homme d'acier
mais tu vas me manquer quand tu seras parti
Tu tirais la chaise juste avant que je m'assoie
Vous effaceriez le sourire d'un clown cokéfié
Tu saboterais tout ce que je possède
mais tu vas me manquer quand tu seras parti
Vous pousseriez votre chemin à l'avant de ma file d'attente
Une file d'attente de deux, Oui juste toi et moi
Tu te retournais et tu disais que tu avais le dernier
mais tu vas me manquer quand tu seras parti
Où vais je trouver quelqu'un comme toi
vous êtes le modèle parfait de la monstruosité
vous êtes la réponse aux questions que j'ai lues
Où vais je trouver quelqu'un comme toi
vous êtes la publicité pour medical model cure
vous êtes la percée dont nous avons besoin pour nous rendre purs
Vous avez la haine, vous avez la colère
Vous avez l'état d'esprit dont nous avons besoin
fixer les pièces du puzzle
Tu vas nous manquer quand tu seras parti
Où allons-nous trouver quelqu'un comme vous
vous êtes le modèle parfait de la monstruosité
vous êtes la réponse aux questions que nous lisons
Où allons-nous trouver quelqu'un comme vous
vous êtes la publicité pour medical model cure
vous êtes la percée dont nous avons besoin pour nous rendre purs
Tu vas nous manquer quand tu seras parti