Heifervescent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Magnetized
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Magnetized » de Heifervescent.
Paroles
You know that I could hang round here for days
Hoping that you might just say
Oh god I love the way you loiter, let’s get busy
But it’s not going to happen so
I’ll just get my coat and go
Oh god I hate to see so tragically dizzy
But you’re so pretty
Yeah you’ve got me magnetized
You’re so pretty
I can’t find my way outside
And I could drink your tea for hours
Just watching the milk go sour
Hoping that you might just spike my drink today
But you’re not that kind of girl
And I’m living in a different world
And now I think it’s down to me to tell you straight
that you’re so pretty
Yeah you get me everytime
You’re so pretty
I can’t find my way outside
Ok, goodbye goodbye
Hello hello
Goodbye, goodbye
You’ve got me so magnetized
You know that I could hang round here for days
Hoping that you might just say
Oh god I love the way you loiter, let’s get busy
Oh you’re so pretty
Yeah you’ve got me magnetized
You’re so pretty
I can’t find my way outside
Ok, goodbye goodbye
Hello hello
Goodbye, goodbye
You’ve got me so magnetized
Traduction des paroles
Tu sais que je pourrais rester ici pendant des jours
En espérant que vous pourriez dire
Oh mon Dieu, j'aime la façon dont vous flânez, mettons-nous au travail
Mais il ne va pas y arriver alors
Je vais obtenir mon manteau et aller
Oh mon Dieu je déteste voir si tragiquement étourdi
Mais vous êtes tellement jolie
Oui tu m'as magnétisé
Vous êtes si jolie
Je ne peux pas trouver mon chemin à l'extérieur
Et je pourrais boire ton thé pendant des heures
Juste regarder le lait aller aigre
En espérant que vous pourriez juste spike mon verre aujourd'hui
Mais vous n'êtes pas ce genre de fille
Et je suis en train de vivre dans un monde différent
Et maintenant, je pense que c'est à moi de vous le dire directement
que tu es si jolie
Ouais tu me reçois à chaque fois
Vous êtes si jolie
Je ne peux pas trouver mon chemin à l'extérieur
OK, au revoir au revoir
Bonjour bonjour
Au revoir, au revoir
Vous avez m'a tellement magnétisé
Tu sais que je pourrais rester ici pendant des jours
En espérant que vous pourriez dire
Oh mon Dieu, j'aime la façon dont vous flânez, mettons-nous au travail
Oh, vous êtes tellement jolie
Oui tu m'as magnétisé
Vous êtes si jolie
Je ne peux pas trouver mon chemin à l'extérieur
OK, au revoir au revoir
Bonjour bonjour
Au revoir, au revoir
Vous avez m'a tellement magnétisé