Heifervescent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Die On Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Die On Me » de Heifervescent.
Paroles
I was dropped in the ocean
and they filled my boots with lead
I was stripped of emotion
as if I was two days dead
But she said don’t die on me
it was all inside your head
I’ve fed you, don’t die on me
was the best thing that she said
And if only I was taller
I would paint her face on the chapel roof
And if both my legs were longer
I could see above this residue
And if I could just say that we’re better this way
then we’re half way there and it’s alright
And if I could just say that we’re better this way
then we’re half way through this day
And she said don’t die on me
it was all inside your head
I’ve fed you, don’t die on me
was the best thing that she said
Traduction des paroles
J'étais tombé dans l'océan
et ils ont rempli mes bottes de plomb
J'ai été dépouillé de l'émotion
comme si j'étais deux jours morts
Mais elle a dit Ne meurs pas sur moi
c'était à l'intérieur de votre tête
Je t'ai nourri, ne meurs pas sur moi
était la meilleure chose qu'elle a dit
Et si seulement j'étais plus grand
Je peignais son visage sur le toit de la chapelle
Et si mes deux jambes étaient plus longues
Je pouvais voir au dessus de ce résidu
Et si je pouvais juste dire qu'on est mieux comme ça
alors on est à mi chemin et tout va bien
Et si je pouvais juste dire qu'on est mieux comme ça
alors on est à mi chemin de cette journée
Et elle a dit Ne meurs pas sur moi
c'était à l'intérieur de votre tête
Je t'ai nourri, ne meurs pas sur moi
était la meilleure chose qu'elle a dit