Heidi Kyrö — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kevät
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kevät » de Heidi Kyrö.
Paroles
On siis kevät
Kuljen Hakaniemen rantaa
Tuuli ei tuule mutta sade kyllä jaksaa
Kevät
Pystynkö mitään enää antaa
Konkurssin koin en haluu enää maksaa
Kevät
Kuljen Hakaniemen rantaan
Sydän ei tunne mutta jalat vielä kantaa
Kevät
Pystynkö mitään antaa
Kertosäe:
Sinä tarjosit’salmiakkia
Minä olin hölmä panin peliin koko elämän
Vaikka tarjosit vain salmiakki
Minä olin hölmö panin peliin koko elämän
On siis kevät
Uskoin vakavaan valaan
No pojat on poikia ne lupaa mut ei valaa
Kevät
Kaiketi taivas vielä kestää
Pilvet jo luin
Ei sadetta voi estää
Kevät
Sinua ihmistä pelkään
Minä olin hölmö
Otin turpiin ja selkään
Kevät
Tosiaan ihmistä pelkään
Kertosäe
On siis kevät
Kuljen Hakaniemen rantaa
Tuuli ei tuule mutta sade kyllä jaksaa
Kevät
Pystynkö mitään enää antaa
Konkurssin koin en haluu enää maksaa
Kevät
Kuljen Hakaniemen rantaan
Sydän ei tunne mutta jalat vielä kantaa
Kevät
Tosiaan ihmistä pelkään
Kertosäe x2
Koko elämän x2
Traduction des paroles
Donc, c'est le printemps.
Je marche le long de la plage de Hakaniemi
Le vent ne souffle pas, mais la pluie le fait.
Printemps
Puis-je vous donner quelque chose de plus?
Je ne veux pas payer plus
Printemps
Je vais à la plage de Hakaniemi
Le cœur ne se sent pas mais les jambes portent toujours
Printemps
Puis-je vous donner quelque chose?
Chorus:
Tu as offert salmiak
J'ai été idiot de mettre toute une vie dans le jeu
Même si vous avez seulement offert une veste détroit
J'ai été idiot de mettre toute une vie dans le jeu
Donc, c'est le printemps.
Je croyais en une baleine sérieuse
Eh bien les garçons sont les garçons ils promettent mais pas de serment
Printemps
Je suppose que le ciel durera.
Nuages déjà lus
Vous ne pouvez pas arrêter la pluie.
Printemps
Vous êtes la personne que je crains
J'ai été un imbécile
J'ai reçu un coup de poing et un coup de pied dans le dos.
Printemps
J'ai peur d'un être humain.
Chorus
Donc, c'est le printemps.
Je marche le long de la plage de Hakaniemi
Le vent ne souffle pas, mais la pluie le fait.
Printemps
Puis-je vous donner quelque chose de plus?
Je ne veux pas payer plus
Printemps
Je vais à la plage de Hakaniemi
Le cœur ne se sent pas mais les jambes portent toujours
Printemps
J'ai peur d'un être humain.
Refrain x2
Toute la vie x2