Hefner — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Breaks My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Breaks My Heart » de Hefner.
Paroles
Shorter days and longer nights
An empty pack of Camel Lights
It breaks my heart
The sound of Grandma’s breathing
The sight of best friends leaving
It breaks my heart
Always getting busy tone
Phone you later, you’re not home
It breaks my heart (…it breaks my heart)
Sending more mail than you get back
Singing sweetly through the setbacks
Need some help to make a start
Don’t break my heart
I’ll bless the food to keep the devil out
When you’re not about
I’ll keep the message sweet and true
To keep the Satan out of you
Getting drunk for no good reason
Coastal towns out of season
They break my heart
Over-dressed Valkyries
Under-dressed mannequins
They break my heart
Under twenties old Atari
Find it hard to say I’m sorry
'cause it breaks my heart
It breaks my heart to admit sometimes I may be better off alone
I’ll bless the food to keep the devil out
When you’re not about
I’ll keep the message pure and true
To keep the Satan out of you
I’ll bless the food to keep the devil out
When you’re not about
I’ll keep the message pure and true
To keep the Satan out of you
Traduction des paroles
Jours plus courts et nuits plus longues
Un paquet vide de lumières de chameau
Ça me brise le coeur
Le son de la respiration de grand-mère
La vue des meilleurs amis qui partent
Ça me brise le coeur
Toujours obtenir la tonalité "occupé"
Appelez-vous plus tard, vous n'êtes pas à la maison
Ça me brise le cœur (...ça me brise le cœur)
Envoyer plus de courrier que vous obtenez de retour
Chanter doucement à travers les revers
Besoin d'aide pour commencer
Ne cassez pas mon cœur
Je bénirai la nourriture pour empêcher le diable de sortir
Lorsque vous n'êtes pas sur
Je vais garder le message doux et vrai
Pour garder le Satan hors de vous
Se saouler sans raison valable
Villes côtières hors saison
Ils me brisent le coeur
Valkyries sur-habillées
Mannequins sous-habillés
Ils me brisent le coeur
Sous la vingtaine Vieux Atari
Trouvez qu'il est difficile de dire que je suis désolé
parce que ça me brise le coeur
Cela me brise le cœur d'admettre que parfois je peux être mieux seul
Je bénirai la nourriture pour empêcher le diable de sortir
Lorsque vous n'êtes pas sur
Je vais garder le message pur et vrai
Pour garder le Satan hors de vous
Je bénirai la nourriture pour empêcher le diable de sortir
Lorsque vous n'êtes pas sur
Je vais garder le message pur et vrai
Pour garder le Satan hors de vous