Hector — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sarjakuva-rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sarjakuva-rock » de Hector.
Paroles
Kun Roope on kuollut, ken saakaan sen kaiken?
Nuo pankit ja tehtaat, sen pääoman kaiken?
On Akkari työtön, se päivät vain makaa
Tuo seikkailu yötön, Iines pyrstöään jakaa!
Ankkalinnan hinnan määrää C.I.A.
Hei lue taas Ankkaa, mami
Kun F.B.I. lahjoo Hessun
On elämä rankkaa, mami
Voi kuinka käy Jaskan ja Ressun?
Mustanaamio jäi naamiaisiin
Intin viihdejoukkoon RinTinTin
On Roope jo vanha mies, se kohta kai kuolee
Vaan köyhälän lapset silti näppejään nuolee
On Mortin ja Vertin vielä huoleton olla
Kun Mikki on Minnin kanssa aivan täys nolla!
On Roopen toinen nimi Martin Peyton
Hei lue taas Ankkaa, mami
Kun Minni saa lapsen tumman
On elämä rankkaa, mami
Ja Mikki saa viestin kumman
Pelle Peloton on ITT: ssä
Karhukoplan osti C.I.A
Jos perehtyy hieman Ankkalinnaan, sen huomaa:
On sudet ja lampaat toisilleen hyvää kuomaa
Vaan väki ja valta siellä on erilaista:
Kun Roopea katsot, etkö sitä jo haista?
Luokkaristiriidat jatkuu taas seur. num
Hei lue taas Ankkaa, mami
Kun kasvan, mä hirtän Roopen!
On elämä rankkaa, mami
Mä pelastan Hessun toopen!
Pistän järjestykseen Ankkalinnan
Hinnan siitä Roope maksaa saa!
Hei lue taas Ankkaa, mami
Kun F.B.I. lahjoo Hessun
On elämä rankkaa, mami
Voi kuinka käy Jaskan ja Ressun?
Mustanaamio jäi naamiaisiin
Intin viihdejoukkoon RinTinTin
Hei lue taas Ankkaa, mami
Kun kasvan, mä hirtän Roopen!
Traduction des paroles
Quand Scrooge sera mort, qui aura tout?
Ces banques et ces usines, tout ce capital?
C'est Akkari, il est au chômage, il est allongé.
Cette aventure sans nuit, Iines avec sa queue!
Le prix du château de canard est déterminé par la C. I. A.
Hey, relis le canard, Maman
Quand le FBI corrompt Dingo
C'est une vie dure, Maman.
Qu'advient-il de Charlie et Snoopy?
Le Fantôme est resté à la Mascarade.
L'équipe D'animation de Inti Rintintintin
Scrooge est déjà un vieil homme. Je suppose que c'est sur le point de mourir.
Mais les enfants du pauvre se lèchent encore les mains
C'est toujours facile pour Mort et Vert de ne pas le faire
Quand le micro est avec Minn, c'est juste zéro!
Est le deuxième prénom de Scrooge Martin Peyton
Hey, relis le canard, Maman
Quand Minni a un bébé sombre
C'est une vie dure, Maman.
Et Mikki reçoit le message lequel
Pelle Peloton est dans ITT
Le Bear Beetle a été acheté par la CIA.
Si vous obtenez un peu familier avec le Château de canard, vous pouvez dire:
Il y a des loups et des moutons les uns aux autres dans un bon endroit
Mais le peuple et le pouvoir sont différents:
Quand tu regardes Scrooge, tu ne le sens pas déjà?
Le conflit de classe continue à nouveau. num
Hey, relis le canard, Maman
Quand je serai grand, je pendrai Scrooge!
C'est une vie dure, Maman.
Je vais sauver Dingo Toope!
Je vais mettre de l'ordre dans le Château des canards
Le prix Scrooge paie!
Hey, relis le canard, Maman
Quand le FBI corrompt Dingo
C'est une vie dure, Maman.
Qu'advient-il de Charlie et Snoopy?
Le Fantôme est resté à la Mascarade.
L'équipe D'animation de Inti Rintintintin
Hey, relis le canard, Maman
Quand je serai grand, je pendrai Scrooge!