Hector Lavoe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Calle Luna Calle Sol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Calle Luna Calle Sol » de Hector Lavoe.
Paroles
Mete la mano en el bolsillo
Saca y abre tu cuchillo y ten cuidao.
Pónganme oido en este barrio
Muchos guapos lo han matao.
Calle Luna, Calle Sol.
Oiga señor si usted quiere su vida
Evitar es mejor o la tienes perdida.
Mire señora agarre bien su cartera,
No conoce este barrio aquí asaltan a cualquiera.
En los barrios de guapos no se vive tranquilo
Mide bien tus palabras o no vales ni un kilo.
Camina pa’lante no mires para el’lao.
Eh…
Oye camina no mires pal lao.
Tu tiene un santo pero no eres babalao.
Y ten cuidao y ten cuidao.
Cuidao saca tu coco pelao.
Camina pa’lante babalao.
Saca los bolsillos tu estas arrancao.
Dile que fuiste a La Perla y pelao te han dejao.
Traduction des paroles
Mettez votre main dans votre poche
Sortez et ouvrez votre couteau et soyez prudent.
Écoutez-moi dans ce quartier.
Beaucoup de bons gars à la recherche, de l'avoir tué.
Rue Luna, Rue Sol.
Écoutez monsieur si vous voulez votre vie
Éviter est mieux ou vous l'avez perdu.
Regardez, la dame, maintenez votre porte-monnaie serré.,
Vous ne connaissez pas ce quartier. ils font juste de l'avoir agressé quelqu'un.
Dans les quartiers de beau ne vivent pas tranquillement
Mesurez bien vos mots ou vous ne valez pas une Livre.
Marchez avant de chercher lao.
Hein…
Hey, à pied. ne regarde pas PAL lao.
Vous avez un saint, mais vous n'êtes pas babalao.
Et de prendre soin et de prendre soin.
Prenez soin de votre coco pelao.
Marche PA'lante babalao.
Sortez les poches, vous êtes un démarreur.
Dites-lui que vous êtes allé à La Perla et pelao vous a quitté.