Heavenblast — Paroles et traduction des paroles de la chanson Why?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Why? » de Heavenblast.

Paroles

Now I want to seize the light
Weak like hope remained
I cannot believe this way
There’s no reasons to defray it And I want to take my soul in peace
While for the world we wait outcome
All this wasted time fighting
And all the hard work lost in the wind
Stand alone under this rain
Desperation through my veins
While the men have lost control
I’ve no power against this storm
Sometimes in my mind I still believe
That the stars are not so far
Nightmares of our lies are made of fear
And there’s no way to win this fight
Living in this jail of glass
Doesn’t protect us enough
From our madness we must run
Why? We are source of sorrow
Why? Humans do not understand
Why? The end is still the same
Why? Mistake infinite times
Sometimes in my mind I still believe
That the stars are not so far
Nightmares of our lies are made of fear
And there’s no way to win this fight
Living in this jail of glass
Doesn’t protect us enough
From our madness we must run
Why? We are source of sorrow
Why? Humans do not understand
Why? The end is still the same
Why? Mistake infinite times

Traduction des paroles

Maintenant je veux saisir la lumière
Faible comme l'espoir est resté
Je ne peux pas croire de cette façon
Il n'y a aucune raison de le payer et je veux prendre mon âme en paix
Alors que pour le monde nous attendons résultat
Tout ce temps perdu à se battre
Et tout le travail perdu dans le vent
Autonome sous cette pluie
Désespoir dans mes veines
Alors que les hommes ont perdu le contrôle
Je n'ai aucun pouvoir contre cette tempête
Parfois dans mon esprit je crois encore
Que les étoiles ne sont pas si loin
Les cauchemars de nos mensonges sont faits de peur
Et il n'y a aucun moyen de gagner ce combat
Vivre dans cette prison de verre
Ne nous protège pas assez
De notre folie nous devons courir
Pourquoi? Nous sommes source de tristesse
Pourquoi? Les humains ne comprennent pas
Pourquoi? La fin est toujours la même
Pourquoi? Erreur un nombre infini de fois
Parfois dans mon esprit je crois encore
Que les étoiles ne sont pas si loin
Les cauchemars de nos mensonges sont faits de peur
Et il n'y a aucun moyen de gagner ce combat
Vivre dans cette prison de verre
Ne nous protège pas assez
De notre folie nous devons courir
Pourquoi? Nous sommes source de tristesse
Pourquoi? Les humains ne comprennent pas
Pourquoi? La fin est toujours la même
Pourquoi? Erreur un nombre infini de fois