Heather Nova — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maybe An Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maybe An Angel » de Heather Nova.
Paroles
I put my hands where your wings should be,
I put my feet where the earth should be And I can’t see very far
And when you said that you were dead I hung on Something I feel
You are an angel, or maybe you could’ve been
Something out here
You are an angel or maybe you could’ve been.
I’ve got this light hangs over me
I’ve got this fear cuts into me And I can’t see very far
And when you said that you were dead I hung on Something I feel
You are an angel, or maybe you could’ve been
Something out here
You are an angel or maybe you could’ve been
See how they run
And nobody said you would go See how they fall
And I can’t see very far
And when you said you were dead I hung on Something I feel
You are an angel, or maybe you could’ve been
Something out here
You are an angel or maybe you could’ve been
See how they run
See how they run
All the same, all the same
Something out here
You are an angel.
Traduction des paroles
Je mets mes mains là où devraient être tes ailes,
Je mets mes pieds là où la terre devrait être et je ne vois pas très loin
Et quand tu as dit que tu étais mort je me suis accroché à quelque chose que je ressens
Vous êtes un ange, ou peut-être que vous auriez pu l'être
Quelque chose ici
Vous êtes un ange ou peut-être que vous auriez pu l'être.
J'ai cette lumière qui pend sur moi
J'ai cette peur qui me coupe et je ne vois pas très loin
Et quand tu as dit que tu étais mort je me suis accroché à quelque chose que je ressens
Vous êtes un ange, ou peut-être que vous auriez pu l'être
Quelque chose ici
Tu es un ange ou peut être que tu aurais pu l'être
Voyez comment ils courent
Et personne n'a dit que vous iriez voir comment ils tombent
Et je ne peux pas voir très loin
Et quand tu as dit que tu étais mort je me suis accroché à quelque chose que je ressens
Vous êtes un ange, ou peut-être que vous auriez pu l'être
Quelque chose ici
Tu es un ange ou peut être que tu aurais pu l'être
Voyez comment ils courent
Voyez comment ils courent
Tous les mêmes, tous les mêmes
Quelque chose ici
Vous êtes un ange.