Heather Nova — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let's Not Talk About Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let's Not Talk About Love » de Heather Nova.
Paroles
I don’t know if I love you
Or if it’s all in my head
I don’t know if I love you
Though I know it’s what I said
Cuz love is something I don’t understand
Can’t explain, I can’t hold in my hand
But I’ll stay here tonight
And I’ll keep the flame alight
But let’s not talk about love
I don’t know if I love you
Though I feel some pain
I don’t know if I love you
Or if I’m playing the game
Cuz love is something I don’t understand
Can’t explain, I can’t hold in my hand
But I’ll stay here tonight
And I’ll make you feel alright
But let’s not talk about love
Traduction des paroles
Je ne sais pas si je vous aime
Ou si tout est dans ma tête
Je ne sais pas si je vous aime
Bien que je sache que c'est ce que j'ai dit
Parce que l'amour est quelque chose que je ne comprends pas
Je ne peux pas expliquer, Je ne peux pas tenir dans ma main
Mais je resterai ici ce soir
Et je garderai la flamme allumée
Mais ne parlons pas d'amour
Je ne sais pas si je vous aime
Bien que je ressens une certaine douleur
Je ne sais pas si je vous aime
Ou si je joue au jeu
Parce que l'amour est quelque chose que je ne comprends pas
Je ne peux pas expliquer, Je ne peux pas tenir dans ma main
Mais je resterai ici ce soir
Et je te ferai sentir bien
Mais ne parlons pas d'amour