Heather Dale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call the Names
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call the Names » de Heather Dale.
Paroles
Call the names of the foemen who’ve fallen
Let them be carried like seeds on the wind
Call the names of the kinsmen who’ve followed
Let them be jewels in the crown of our King
Gather the sheaves of harvest-time lightly
Many a day will they strengthen our kin
Gather the sheaves of arrow shafts tightly
Many a battle their feathers will win
Call the names of the foemen who’ve fallen
Let them be carried like seeds on the wind
Call the names of the kinsmen who’ve followed
Let them be jewels in the crown of our King.
Sharpen the blades of the axe-worker's cutting
Many a timber will strengthen our hall
Sharpen the blades that are ready for blooding
Many a fray when the foemen will fall
Call the names of the foemen who’ve fallen
Let them be carried like seeds on the wind
Call the names of the kinsmen who’ve followed
Let them be jewels in the crown of our King
Fashion the spears for the winter month’s hunting
Many a beast will they bring to the spit
Fashion the spears for the battle rush running
Many an army will fear where they hit
Call the names of the foemen who’ve fallen
Let them be carried like seeds on the wind
Call the names of the kinsmen who’ve followed
Let them be jewels in the crown of our King.
Traduction des paroles
Appelez les noms des ennemis qui sont tombés
Qu'ils soient portés comme des graines sur le vent
Appelez les noms des parents qui ont suivi
Qu'ils soient des joyaux dans la couronne de notre Roi
Recueillir les gerbes de temps de récolte légèrement
Beaucoup par jour vont ils renforcer nos parents
Rassemblez fermement les gerbes de flèches
Beaucoup une bataille leurs plumes vont gagner
Appelez les noms des ennemis qui sont tombés
Qu'ils soient portés comme des graines sur le vent
Appelez les noms des parents qui ont suivi
Qu'ils soient des joyaux dans la couronne de notre Roi.
Aiguiser les lames de la hache-Coupe du travailleur
Beaucoup de bois renforcera notre salle
Aiguisez les lames qui sont prêtes pour le sang
Beaucoup une mêlée quand les ennemis vont tomber
Appelez les noms des ennemis qui sont tombés
Qu'ils soient portés comme des graines sur le vent
Appelez les noms des parents qui ont suivi
Qu'ils soient des joyaux dans la couronne de notre Roi
Façonnez les lances pour la chasse du mois d'hiver
Beaucoup d'une bête vont ils apporter à la broche
Façonnez les lances pour la course de combat
Beaucoup d'une armée aura peur où ils frappent
Appelez les noms des ennemis qui sont tombés
Qu'ils soient portés comme des graines sur le vent
Appelez les noms des parents qui ont suivi
Qu'ils soient des joyaux dans la couronne de notre Roi.