Heather Alexander — Paroles et traduction des paroles de la chanson Green Are the Hills
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Green Are the Hills » de Heather Alexander.
Paroles
Green are the hills of the land I call home
far across the sea
And green are the eyes of my one true love
who was cruelly torn from me Red is the sand of the land I now roam
in the heat of the day
And red was the blood that was spilled from her wounds
as her spirit slipped away
Pale is the moon in the heavens above
where she waits for me And pale was her skin as she breathed her last
Lying there 'neath the old rowan tree
Black is the night and the hearts of the beasts
who would pose as men
And black is the space she has left in my heart
that will never fill again
Traduction des paroles
Vert sont les collines de la terre que j'appelle la maison
loin à travers la mer
Et le vert sont les yeux de mon seul vrai amour
qui a été cruellement arraché de moi Rouge est le sable de la terre je Erre maintenant
dans la chaleur de la journée
Et rouge était le sang qui a été versé de ses blessures
comme son esprit a glissé
Pâle est la Lune dans les cieux au-dessus
où elle m'attend Et pâle était sa peau comme elle respirait sa dernière
Allongé près du vieux sorbier
Noire est la nuit et le cœur des bêtes
qui poserait que les hommes
Et le noir est l'espace qu'elle a laissé dans mon cœur
cela ne remplira plus jamais