Heathen Foray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ascension

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ascension » de Heathen Foray.

Paroles

Face to face we meet on the field
Two men sworn to kill for eternity
Only the strongest will survive
Draw your sword and let us fight
The first blow meets and rips my shield —
My shield broke apart
My defense destroyed
Try to defend my chest against the next attack
My weapons are useless
I give — I give my live into oblivion
But I rise again
To let my arch enemy pay!
Enemy pay!
You shall — You shall not forget my face
For I hunt you down
Until my revenge is here!
Revenge is here!
But your broad sword into my heart
Kill me. Do what must be done
Blackness opens up before my eyes
Freedom, the circle is complete
Soon — Soon I have my full revenge
I will rise again
And bring you down right to your knees!
To your knees!
The sun sets and so begins the new
The new circle — circle — forever trapped
Tomorrow we will meet once more
Once more!
We will never be free

Traduction des paroles

Face à face nous nous rencontrons sur le terrain
Deux hommes jurés de tuer pour l'éternité
Seuls les plus forts survivront
Tire ton épée et battons nous
Le premier coup rencontre et déchire mon bouclier —
Mon bouclier s'est brisé
Ma défense détruit
Essayer de défendre ma poitrine contre la prochaine attaque
Mes armes sont inutiles
Je donne-je donne ma vie dans l'oubli
Mais je me lève à nouveau
Pour laisser mon ennemi juré payer!
Ennemi payer!
Vous ne — Vous ne devez pas oublier mon visage
Car je vous pourchasse
Jusqu'à ce que ma vengeance soit là!
La vengeance est ici!
Mais ta large épée dans mon cœur
Me tuer. Faire ce qui doit être fait
La noirceur s'ouvre devant mes yeux
Liberté, le cercle est complet
Bientôt-bientôt j'ai ma vengeance complète
Je ressusciterai
Et vous amener vers le bas à droite de vos genoux!
À vos genoux!
Le soleil se couche et ainsi commence la nouvelle
Le nouveau cercle — cercle-Forever trapped
Demain nous nous reverrons une fois de plus
Une fois de plus!
Nous ne serons jamais libres