Heartscarved — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flames Of Creation

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flames Of Creation » de Heartscarved.

Paroles

I believe in a higher power
Is their name God, Jesus, or Lucifer?
I will never know until my day comes, when I meet them for my sentencing
Throughout life I’ve been told
What to believe by people
Who mean nothing to me
Your opinion is not wanted
So go away
Take your false beliefs
With you when you leave
I turn my back
I turn my back on you
You know that the time will come when we all find out just what happens,
and put an end to the only true mystery
That has plagued us all on this earth since day one
Only then will we silence the rumors of how it was that we came to be
Your opinion is not wanted
So go away
Take your false beliefs with you when you leave
The flames are burning my eyes
I can feel them start to bleed
Religion is being forced down my throat
It’s starting to decay my insides
I praise not what you preach
Your words mean nothing to me
I refuse to bow to your savior
We’re one but not the same
Your views mean nothing to me
I refuse to heed to your vision
Engulfed in the flames of creation
My life is mine to live
Go, leave me alone
It’s your God, leave me alone

Traduction des paroles

Je crois en une puissance supérieure
Leur nom est-il Dieu, Jésus ou Lucifer?
Je ne saurai jamais jusqu'à ce que mon jour arrive, quand je les rencontre pour ma condamnation
Tout au long de la vie que j'ai dit
Que croire par les gens
Qui ne signifient rien pour moi
Votre avis n'est pas voulu
Alors allez-vous en
Prenez vos fausses croyances
Avec toi Quand tu pars
Je tourne le dos
Je tourne mon dos sur vous
Vous savez que le temps viendra où nous découvrirons tous ce qui se passe,
et mettre fin au seul vrai mystère
Cela nous tourmente tous sur cette terre depuis le premier jour
Ce n'est qu'alors que nous ferons taire les rumeurs sur la façon dont nous sommes arrivés à être
Votre avis n'est pas voulu
Alors allez-vous en
Prenez vos fausses croyances avec vous quand vous partez
Les flammes brûlent mes yeux
Je peux les sentir commencer à saigner
La Religion est forcée dans ma gorge
Ça commence à me dégrader les entrailles
Je ne loue pas ce que vous prêchez
Vos mots ne signifient rien pour moi
Je refuse de m'incliner devant votre Sauveur
Nous sommes un mais pas le même
Votre point de vue ne signifie rien pour moi
Je refuse de tenir compte de votre vision
Englouti dans les flammes de la création
Ma vie est à moi de vivre
Allez, laissez-moi seul
C'est votre Dieu, laissez-moi seul