Heart of Sun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Proxima Centauri

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Proxima Centauri » de Heart of Sun.

Paroles

A devastated homeland
The planet laid to waste
The lack of every hope
No future we foresee
Life on Earth is doomed
Intoxicated, burned
Radiations are the legacy
Inheritance is death
A long travel for the chosen ones
Humanity’s last hope
A seed thrown into darkness
Waiting for a new light to come
Lost in the folds of universe
Escaping from extintion
Castaways
Running through the corridors of time
Looking for a new start
Far away
Proxima is approaching
After this long run
Hybernated for a century
We dreamt of a new life
But all we find is our roots
Under a dead sky
After killing Proxima
We left for a new hope
See the fate of Atlantis
We’ve been punished twice
For spoiling our homeland
And forgetting our sins
This time we’re not going to forget
From where we came
And what we are
Our lost dead cradle we must leave
From infinite we came
Stardust we are

Traduction des paroles

Une patrie dévastée
La planète dévasté
Le manque de tout espoir
Aucun avenir que nous prévoyons
La vie sur Terre est condamnée
En état d'ébriété, brûlé
Les Radiations sont l'héritage
L'héritage est la mort
Un long voyage pour les élus
Le dernier espoir de l'humanité
Une graine jetée dans les ténèbres
En attendant une nouvelle lumière à venir
Perdu dans les plis de l'univers
S'échapper de l'extintion
Naufragé
Courir dans les couloirs du temps
Vous cherchez un nouveau départ
Loin
Proxima approche
Après cette longue
Hybernated pendant un siècle
Nous avons rêvé d'une nouvelle vie
Mais tout ce que nous trouvons ce sont nos racines
En vertu d'une mort ciel
Après avoir tué Proxima
Nous sommes partis pour un nouvel espoir
Voir le destin de L'Atlantide
On a été punis deux fois
Pour avoir gâché notre patrie
Et oublier nos péchés
Cette fois, nous n'allons pas oublier
D'où nous sommes venus
Et ce que nous sommes
Notre berceau perdu nous devons partir
De l'infini nous sommes venus
Nous sommes de la poussière d'étoiles