Heart Of A Coward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desensitise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desensitise » de Heart Of A Coward.
Paroles
Looking back
Tell me what the fuck are you
Expecting of me, filthy betrayer?
What you’ve done, time won’t heal or pacify
for this is time I’ll never relinquish
And every scar from you
Falls away with every layer of skin that I’m shedding
‘Til the flesh and bone has been hardened like this heart of stone
Get up, look at me, tell me what do you think you can see
Is it the person that you knew, or am I stronger than you’ll ever know
And if you want to know why
Just look in my eyes
Fear is nothing tonight
I’m still alive
I know soon I will be one with the thunder
One more second of light
Cos I’m still alive
And now nothing will keep pulling me under
Looking back
There’s no doubt left in my mind
You aren’t the same as regular people
Outcast.
What you’ve learned, can be easy to define
‘The pain that you’ll remember forever'
Fear is nothing tonight
I’m still alive
I know soon I will be one with thunder
One more second of light
Cos I’m still alive
And now nothing will keep pulling me under
Beneath the waves
Gone forever
Traduction des paroles
En regardant en arrière
Dites-moi ce que le baiser vous
Attend de moi, sale traître?
Ce que vous avez fait, le temps ne guérira pas ou ne pacifiera pas
car il est temps que je ne renonce jamais
Et chaque cicatrice de toi
Tombe avec chaque couche de peau que je perds
Jusqu'à ce que la chair et l'os soient endurcis comme ce cœur de Pierre
Lève-toi, Regarde-moi, Dis-moi ce que tu crois pouvoir voir
Est-ce la personne que vous connaissiez, ou suis-je plus fort que vous ne le saurez jamais
Et si vous voulez savoir pourquoi
Il suffit de regarder dans mes yeux
La peur n'est rien ce soir
Je suis encore en vie
Je sais que bientôt je serai un avec le tonnerre
Encore une seconde de lumière
Parce que je suis toujours en vie
Et maintenant rien ne va continuer à me tirer sous
En regardant en arrière
Il n'y a aucun doute dans mon esprit
Vous n'êtes pas la même chose que les gens ordinaires
Paria.
Ce que vous avez appris, peut être facile à définir
"La douleur dont vous vous souviendrez pour toujours"
La peur n'est rien ce soir
Je suis encore en vie
Je sais que bientôt je serai un avec le tonnerre
Encore une seconde de lumière
Parce que je suis toujours en vie
Et maintenant rien ne va continuer à me tirer sous
Sous les vagues
Disparu à jamais