Heart In Hand — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only Memories
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only Memories » de Heart In Hand.
Paroles
We find somethings in life, unbearable
But I will never care any less, nor will I fold
We sometimes make the wrong choices
But I will never care any less, nor will I fold
I’ll remember all the good times we had
And the times we shared
Brings me back to life, the sun will shine once again
Every moment of my life is precious to me
Even when life gets dark
You will be the light to get me through
I make this promise to myself
I won’t sacrifice my happiness for you
This is all we have
This is all I have to give
This is all I have to give
I’ll remember all the good times we had
And the times we shared
Brings me back to life, the sun will shine once again
There is no such thing as a perfect life
But we will try our best, our best, not captured on film, forget the negative,
no regrets, only memories
Only memories. x2
We, we won’t taint ourselves. x4
Yeah!
Traduction des paroles
Nous trouvons quelque chose dans la vie, insupportable
Mais je ne m'en soucierai jamais moins, et je ne me plierai pas
Nous faisons parfois de mauvais choix
Mais je ne m'en soucierai jamais moins, et je ne me plierai pas
Je me souviendrai de tous nos bons moments
Et les moments que nous avons partagés
Me ramène à la vie, le soleil brillera une fois de plus
Chaque moment de ma vie est précieux pour moi
Même quand la vie devient sombre
Vous serez la lumière pour me faire passer
Je me fais cette promesse
Je ne sacrifierai pas mon bonheur pour toi
C'est tout ce que nous avons
C'est tout ce que j'ai à donner
C'est tout ce que j'ai à donner
Je me souviendrai de tous nos bons moments
Et les moments que nous avons partagés
Me ramène à la vie, le soleil brillera une fois de plus
Il n'y a pas une telle chose comme une vie parfaite
Mais nous ferons de notre mieux, notre meilleur, pas capturé sur le film, oublier le négatif,
aucun regret, seulement des souvenirs
Seulement des souvenirs. x2
Nous, nous n'avons pas d'entacher nous-mêmes. x4
Ouais!