Headache24 — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Only Hope
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Only Hope » de Headache24.
Paroles
Sure we try, our pain could disappear
We study we just want to know better
If one brain wave equals somehow a lack somewhere
Sure we forgive, we just need the right incentive
We succeed but we forget what we really need
It was the only hope I had
In my head, in my head a white arrow
Can leave the trace of a thousand rainbows
When it comes one must brave pain knowing love follows
Sure we dance, we just need the right incentive
We pretend to make the world happier
It is what will work these days
It is what we need to feed
Our families that wait
We all know they hate to wait hate
It was the only hope I had
Traduction des paroles
Bien sûr que nous essayons, notre douleur pourrait disparaître
Nous étudions nous voulons juste savoir mieux
Si une onde cérébrale équivaut en quelque sorte à un manque quelque part
Bien sûr, nous pardonnons, nous avons juste besoin de la bonne motivation
Nous réussissons mais nous oublions ce dont nous avons vraiment besoin
C'était le seul espoir que j'avais
Dans ma tête, dans ma tête une flèche blanche
Peut laisser la trace d'un millier d'arcs en ciel
Quand il vient il faut braver la douleur sachant que l'amour suit
Sûr que nous dansons, nous avons juste besoin d'une incitation
Nous prétendons rendre le monde plus heureux
C'est ce qui va fonctionner ces jours ci
C'est ce dont nous avons besoin pour nourrir
Nos familles qui attendent
Nous savons tous qu'ils détestent attendre la haine
C'était le seul espoir que j'avais