Head of Femur — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born in the Seventies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born in the Seventies » de Head of Femur.
Paroles
Just a navigator not on missile command
I don’t think that’s too bad, but does he even care?
Volkswagen collector, ordering all the parts
History professor, studies all the wars
Makes pretty good sense to have it this way
Makes pretty good sense to start a family
Rifles and fighter jets might go hand in hand
But I still think of good old Dad
Watching older movies as a young man
Can give you lots of ideas, you could start a band
You never knew the real seed that brought you from the earth
His picture on the fireplace seemed different than he looked
Was it different than he looked?
Rifles and fighter jets might go hand in hand
But I still think of good old Dad
You handled it fine, it’s safe to say
Fare thee well unfortunate plane
A bracelet on the ocean floor makes for a party
In southern California somewhere tranquil by the sea
But fare thee well unfortunate plane
Makes pretty good sense to have it this way
Makes pretty good sense to start a family
Rifles and fighter jets might go hand in hand
But I still think of good old Dad
Traduction des paroles
Juste un navigateur pas sur le commandement des missiles
Je ne pense pas que ce soit dommage, mais est-ce qu'il s'en soucie?
Volkswagen collector, commande de toutes les pièces
Professeur d'histoire, étudie toutes les guerres
C'est assez logique de l'avoir de cette façon
C'est assez logique de fonder une famille
Fusils et avions de chasse pourraient aller de pair
Mais je pense toujours au bon vieux Papa
Regarder des films plus âgés comme un jeune homme
Peut vous donner beaucoup d'idées, vous pourriez commencer un groupe
Vous n'avez jamais connu la vraie graine qui vous a amené de la terre
Sa photo sur la cheminée semblait différente de ce qu'il avait l'air
Était-ce différent de ce qu'il avait l'air?
Fusils et avions de chasse pourraient aller de pair
Mais je pense toujours au bon vieux Papa
Vous avez bien géré, c'est sûr de dire
Adieu malheureux avion
Un bracelet sur le fond de l'océan fait pour une fête
En Californie du sud quelque part tranquille au bord de la mer
Mais adieu malheureux avion
C'est assez logique de l'avoir de cette façon
C'est assez logique de fonder une famille
Fusils et avions de chasse pourraient aller de pair
Mais je pense toujours au bon vieux Papa